新题惊我瘦，窥镜见丑颜。

出自唐贾岛的《和刘涵》

拼音和注音

xīn tí jīng wǒ shòu ， kuī jìng jiàn chǒu yán 。

翻译及意思

词语释义

窥镜：窥镜kuījìng∶管道或罐槽壁上的透明部分,以便给出液面或液体流动的目视指示亦称“窥视孔”、“观察孔”∶安装并密接在炉子边上的一块耐高温透明材料如云母,通过它可以看到炉内情况

贾岛

贾岛（779～843年），字浪（阆）仙，唐代诗人。汉族，唐朝河北道幽州范阳县（今河北省涿州市）人。早年出家为僧，号无本。自号“碣石山人”。据说在洛阳的时候后因当时有命令禁止和尚午后外出，贾岛做诗发牢骚，被韩愈发现其才华。后受教于韩愈，并还俗参加科举，但累举不中第。唐文宗的时候被排挤，贬做长江主簿。唐武宗会昌年初由普州司仓参军改任司户，未任病逝。

---

原诗

京官始云满，野人依旧闲。闭扉一亩居，中有古风还。
市井日已午，幽窗梦南山。乔木覆北斋，有鸟鸣其间。
前日远岳僧，来时与开关。新题惊我瘦，窥镜见丑颜。
陶情惜清澹，此意复谁攀。