入梦关河阻，当前物象违。

出自明郭之奇的《阴雨连旬诗以懊之八首(其三)》

拼音和注音

rù mèng guān hé zǔ ， dāng qián wù xiàng wéi 。

翻译及意思

词语释义

入梦：入梦rùmèng指睡着zháo,有时也指别人出现在自己的梦中

关河：关河guānhé关塞;关防。泛指山河渐霜风凄紧,关河冷落,残照当楼。——宋·柳永《八声甘州》

物象：1.外界事物。2.物体的形象;事物的现象。3.文艺作品所创造的典型形象。4.景物，风景。5.物候现象。

当前：（动）在当今的时候：大敌～|国难～。②（名）目前的地方与时刻；现在：～的困难是资金不足。

郭之奇

又号正夫、玉溪。为南明大臣，历任南明文渊阁大学士加太子太保（相当宰相）兼吏部尚书、兵部尚书，率军转战闽粤滇黔抗清，于顺治十八年（1661年）在广西桂林为清将韦永福所俘，翌年殉国。清乾隆四十一年（1776年）追谥忠节

---

原诗

竟日愁阴雨，经时望晓晖。

人间知己尽，门内一身微。

入梦关河阻，当前物象违。

荣枯千古事，转盼亦同归。