华缄千里寄欢声，亲爱深关父子情。

出自明祁顺的《彦卿得子以诗来示依韵酬之》

拼音和注音

huá jiān qiān lǐ jì huān shēng ， qīn ài shēn guān fù zǐ qíng 。

翻译及意思

词语释义

千里：千里，是一个汉语词汇，拼音是qiān lǐ，意思是指路途遥远或面积广阔。出自《左传·僖公三十二年》。

父子：1.父亲与儿子。2.古时称叔与姪为「父子」。

亲爱：（形）关系密切，感情深厚：～的祖国|～的朋友。

欢声：欢声，汉语词语，拼音：huān shēng，意思是欢心地发出呼声。

祁顺

不详

---

原诗

华缄千里寄欢声，亲爱深关父子情。

愿得明年重有报，便题诗句赠徐卿。