平生节操清如许，秋月冰壶真可拟。

出自明韩雍的《送少司徒薛公还京师》

拼音和注音

píng shēng jié cāo qīng rú xǔ ， qiū yuè bīng hú zhēn kě nǐ 。

翻译及意思

词语释义

节操：（书）（名）气节操守：～高洁|崇尚～。

秋月：1.秋夜的月亮。2.秋季。

平生：（名）①一生；终身：了却～之愿。②平素；从来：他～滴酒不进。

如许：1.如此；这样：泉水清～。～非凡的才智。2.这么些；那么些：枉费～工力。

冰壶：1.装冰的玉壶。2.比喻人心光明纯洁。3.比喻月亮。

韩雍

不详

---

原诗

海珠寺前一杯酒，送君奏凯还京师。

君还京师我独留，执手不忍遽别离。

与君一载同相处，君总刍粮我军旅。

同心戮力功已成，共羡君才世无比。

积粮如山帛如丘，千金重赏先伐谋。

人言不殊萧相国，我道更胜张留侯。

平生节操清如许，秋月冰壶真可拟。

萧索行囊薏苡空，惟有图书为伴侣。

海风飘飘瘴雨收，乘潮解缆不可留。

扬扬意气长啸去，道傍人羡如仙舟。

高秋入见天颜喜，太常尽把奇勋纪。

三台八座定无疑，从此皇恩常眷倚。

丈夫报国思致身，江湖庙堂同此心。

君去我留不须论，要取芳名冠古今。