记九月二十六夜梦

海山万峰郁参差,宫殿插水蟠蛟螭。
碧桃千树自开落,飞桥架空来者谁?桐枝高耸宿丹凤,莲叶半展巢金龟。
和风微度宝筝响,永日徐转帘阴移。
西厢恍记旧游处,素壁好在寻春诗。
当年意气不少让,跌宕醉墨纷淋漓。
宿酲未解字犹湿,人间岁月浩莫推。
叹惊抚几忽梦断,海阔天远难重期。

作品评述

《记九月二十六夜梦》是宋代文学家陆游的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

海山万峰郁参差,
宫殿插水蟠蛟螭。
碧桃千树自开落,
飞桥架空来者谁?

桐枝高耸宿丹凤,
莲叶半展巢金龟。
和风微度宝筝响,
永日徐转帘阴移。

西厢恍记旧游处,
素壁好在寻春诗。
当年意气不少让,
跌宕醉墨纷淋漓。

宿酲未解字犹湿,
人间岁月浩莫推。
叹惊抚几忽梦断,
海阔天远难重期。

诗词的中文译文:
海山万峰郁参差,
山海之间,千峰耸立,呈现出参差不齐的景象。
宫殿插水蟠蛟螭。
宫殿矗立于水中,蟠龙和蛟龙栩栩如生。

碧桃千树自开落,
碧桃树上的花朵自然开放和凋零。
飞桥架空来者谁?
悬空的飞桥,迎来了是谁?

桐枝高耸宿丹凤,
高耸的桐树枝上,栖息着宿在此地的丹凤。
莲叶半展巢金龟。
莲叶半展开,金龟在其中筑巢。

和风微度宝筝响,
和风轻轻吹过,宝筝发出悦耳的声音。
永日徐转帘阴移。
整日缓慢流转,帘子的阴影移动。

西厢恍记旧游处,
在西厢,恍惚间回忆起过去的游玩地。
素壁好在寻春诗。
素白的墙壁上,寻找着春天的诗篇。

当年意气不少让,
当年的豪情意气丝毫没有减退。
跌宕醉墨纷淋漓。
跌宕起伏的笔墨,纷纷涌现。

宿酲未解字犹湿,
宿醉未醒,书写的字依然湿润。
人间岁月浩莫推。
人世间的岁月浩瀚无法推测。

叹惊抚几忽梦断,
叹息着惊愕,轻抚几案,梦境却突然消失。
海阔天远难重期。
大海辽阔,天空遥远,难以再次相聚。

诗意和赏析:
《记九月二十六夜梦》描绘了一幅幻梦之景,通过山海、宫殿、桃花、飞桥、桐树、莲叶、宝筝、帘子、西厢、墙壁、醉墨等画面的交织,表达了作者对往事的回忆和对时光流转的感慨。

诗中的景物以及其中的动植物,展现出繁杂多样的自然景观。作者运用形象生动的描写,将山海、花树、动物与乐器、建筑、诗墨等元素融合在一起,形成了一幅充满诗意的画卷。

诗词中的山海、宫殿、桃花等景物象征着世间的繁华和美好,而飞桥、桐树、莲叶等细节则增添了一丝神秘和浪漫的氛围。宝筝的声音和帘子的阴影的描绘,给人一种柔和舒缓的感觉,与诗词整体的氛围相得益彰。

诗人通过回忆西厢的旧游,寻找素壁上的春诗,表达了对过去时光的怀念和对青春岁月的追忆。他描述了当年意气风发的豪情壮志,将自己的创作与酒醉墨醒相联系,表现出诗人豪放不羁的个性和追求艺术的热情。

然而,诗词最后表达了对时光流转的感慨和对遥远的期许。诗人感慨人间岁月的浩瀚无法推测,叹息梦境的突然断裂,以及海阔天远的重逢难度。这种深情的离愁别绪,给人一种远离尘嚣、追求自由和追求真理的思想境界。

总体而言,这首诗词以细腻的描写和意象的交融,表达了作者对过去时光的追忆和对未来的期许。诗人通过景物的描绘和情感的表达,展示了自然与人文的美妙交融,同时也反映了人生的短暂和时光的流转,给人以深思和回味。

作者介绍

陆游(一一二五~一二○九),字务观,越州山阴(今浙江绍兴)人。宰子。年十二能诗文,以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年(一一五三)两浙转运司锁厅试第一,以秦桧孙埙居其次,抑置爲末。明年礼部试,主司復置前列,爲桧黜落。桧死,二十八年始爲福州宁德主簿(清干隆《宁德县志》卷三)。三十年,力除敕令所删定官(《建炎以来繫年要录》卷一八五)。三十一年,迁大理寺司直(同上书卷一九一)兼宗正簿。孝宗即位,迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官,赐进士出身(《宋会要辑稿》选举九之一九)。因论龙大渊、曾觌招权植党,出通判建康府,干道元年(一一六五),改通判隆兴府,以交结臺谏,鼓唱是非,力说张浚用兵论罢。六年,起通判夔州(《渭南文集》卷四三《入蜀记》)。八年,应王炎辟,爲四川宗抚使干办公事。其后曾摄通判蜀州,知嘉州、荣州。淳熙二年(一一七五),范成大帅蜀,爲成都路安抚司参议官(《渭南文集》卷一四《范待制诗集序》)。三年,被劾摄知嘉州时燕饮颓放,罢职奉祠,因自号放翁。五年,提举福建路常平茶监(《省斋文稿》卷七《送陆务观赴七闽提举常平茶事》)。六年,改提举江南西路(《渭南文集》卷一八《抚州广寿禅院经藏记》)。以奏发粟赈济灾民,被劾奉祠。十三年,起知严州(淳熙《严州图经》卷一)。十五年,召除军器少监。光宗即位,迁礼部郎中兼实录院检讨官,未几,復被劾免(《宋会要辑稿》职官七二之五四)。宁宗嘉泰二年(一二○二),诏同修国史,实录院同修撰,兼祕书监(《南宋馆阁续录》卷九)。三年,致仕。开禧三年(一二○七),进爵渭南县伯。嘉定二年卒,年八十五。陆游是着名爱国诗人,毕生主张抗金,收復失地,着作繁富,有《渭南文集》五十卷,《剑南诗稿》八十五卷等。《宋史》卷三九五有传。 陆游诗,以明末毛晋汲古阁刊挖改重印本爲底本爲底本。校以汲古阁初印本(简称初印本),宋严州刻残本(简称严州本,藏北京图书馆)、宋刻残本(简称残宋本,藏北京图书馆)、明刘景寅由《瀛奎律髓》抄出的《别集》(简称别集本)、明弘治刊《涧谷精选陆放翁诗集·前集》(简称涧谷本)及《须溪精选陆放翁诗集·后集》(简称须溪本)等,并参校钱仲联《剑南诗稿校注》(简称钱校)。底本所附《放翁逸稿》、《逸稿续添》编爲第八十六、八十七卷。辑自《剑南诗稿》之外的诗,经营爲第八十八卷,凡出自《渭南文集》者,以明弘治十五年锡山华珵铜活字印本爲底本,校以《四库全书》本(简称四库本)。

诗词推荐

带日零风色未乾,肯随槃俎斗斓斑。客炉爆处从毡破,女手批时忌蜜悭。

孤山花已老,片片受风吹。莫叹凋残去。曾夸烂熳诗。香痕留宿雨,春色恋空枝。看取成青子,何尝生意衰。

使星遥指晋阳城,晓度郊原铁骑迎。狐塞天低横杀气,雁山秋早动边声。书生倚剑心徒切,诸将挥戈意未平。若过北堂春宴罢,还将筹策献承明。

离琴弹苦调,美人惨向隅。顷来荷策干明主,还复扁舟归五湖。汉家侧席明扬久,岂意遗贤在林薮。玉堂金马隔青云,墨客儒生皆白首。昨梦芳洲采白蘋,归期且喜故园春。稚子只思陶令至,文君不厌马卿贫。剡中风月久相忆,池上旧游应再得。酒熟宁孤芳杜春,诗成不枉青山色。念此那能

西风吹作此岩游,满目松筠翠欲流。玉燕不飞明月夜,石种一振晓霜秋。惜乎分水便南北,忽尔回头欲去留。且去人间办丹料,却来山顶结茆休。

霓裳按歌地,凉影参差。还是佩解江湄。沧波正洗袜尘恨,流霞空沁铢衣。盈盈半输笑,向朱阑凝伫,欲诉心期。碧筒唤酒,恐娇娥、来下瑶池。未许西风吹断,环步障千重,镇护金猊。落晚文禽点镜,分香窃翠,却念幽羁。彩云惊散,暗伤情、不似芳时。待清歌招些,怜心问的,水杳舟移

因行作游计,上马未须忙。旧路往来熟,新秋早晚凉。看图寻古迹,听语认同乡。一带陂塘近,西风菱藕香。

乾坤秋更老,听鼓角,壮边声。纵马蹙重山,舟横沧海,戮虎诛鲸。笑入蛮烟瘴雾,看旌麾、一举要澄清。仰报九重圣德,俯怜四海苍生。一尊别后短长亭。寒日促行程。甚翠袖停杯,红裙住舞,有语君听。鹏翼岂从高举,卷天南地北日升平。记取归来时候,海棠风里相迎。

萱草须锄莫放深,竹须剪伐待成林。一花一叶皆相附,要使儿孙识此心。

种稻三十顷,种柳百馀株。稻可供饘粥,柳可爨庖厨。息耒柳阴下,读书稻田隅。以乐尧舜道,同是耕莘夫。

绿树深庭院。侵帘暝草,沿砌幽藓。问讯余芳,糁迳碎红千点。暗有芹香堕几,认杏栋、营巢新燕。晴思软。春光几放,费人裁翦。梅阴地湿无尘,但密袖薰虬,静看诗卷。半掬羁心,似翠蕉难展。花事因循过了,渐愁人、薰风团扇。屏画掩。屏上数峰青远。

泗水流急石纂纂,鲤鱼上下红尾短。春冰销散日华满,行舟往来浮桥断。城边鱼市人早行,水烟漠漠多棹声。

西南东北暮天斜,巴字江边楚树花。珍重荆州杜书记,闲时多在广师家。

燕子迎船贴岸飞,波光流色日晖晖。都人倍恋行春乐,只恐恩容昼锦归。

江风西复东,飘暴忽何穷。初生虚无际,稍起荡漾中。应吹夏口樯竿折,定蹙湓城浪花咽。今朝莫怪沙岸明,昨夜声狂卷成雪。

季秋过庐陵,客有示新录。尤杨两诗翁,间以严州陆。沣兰与沅茝,顿觉无芬馥。何况破囊中,欲探还自忸。

漆灯无复曙,柏径不知人。南纪光华减,中朝后秀贫。凄清千古韵,寂寞一丘尘。异日昭亭下,方多沥酒人。

海舶忽惊风打头,观澜又破一年秋。若为尽作杯中物,安得飞来枕下流。岂计双凫兼乘雁,谁分去马与来牛。君王大业追神禹,前日黄龙已负舟。

嫦娥促轻车,翩翩下瑶城。穷幽得灵山,意欲家平生。隳石拟素魄,神功夜无声。佳桂愿托根,老兔祈偕行。上帝闻之怒,地只夺我睛。交诏责其归,命驾涕以横。事往千古后,殷勤有馀情。夜半纤云收,回光对两盈。

雪压前村曲径迷。万山寒立玉参差。孤舟独钓一蓑归。别坞时听风折竹,断桥闲看水流澌。一枝冻蕊出疏篱。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。