白羽扇

素是自然色,圆因裁制功。
飒如松起籁,飘似鹤翻空。
盛夏不销雪,终年无尽风。
引秋生手里,藏月入怀中。
麈尾斑非疋,蒲葵陋不同。
何人称相对,清瘦白须翁。

作品评述

《白羽扇》是唐代诗人白居易创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

白羽扇
素是自然色,圆因裁制功。
飒如松起籁,飘似鹤翻空。
盛夏不销雪,终年无尽风。
引秋生手里,藏月入怀中。
麈尾斑非疋,蒲葵陋不同。
何人称相对,清瘦白须翁。

中文译文:
洁白的羽毛扇
洁白如自然本色,因巧妙的裁制而显得圆润。
轻飘如松树的轻音,飘逸如鹤在空中翻飞。
盛夏也不能融化它的雪白,终年吹拂着无尽的风。
在秋天的引领下,生长在手中,月亮隐藏在怀中。
羚羊的尾巴不如它斑点,蒲葵也无法与之相比。
有谁能与它相提并论?它是一位清瘦、白须的老人。

诗意和赏析:
这首诗描绘了一把白色羽毛扇子,通过对扇子的形象描写,展现了它的美丽和独特之处。诗人以简洁而生动的语言,表达了对扇子的赞美和敬仰之情。

首先,诗人用“素是自然色,圆因裁制功”来形容扇子的洁白和形状,将它与自然的本色和完美的制作相对应。接着,通过“飒如松起籁,飘似鹤翻空”这样的形容词和比喻,描绘了扇子轻盈飘逸的特点,使读者感受到了扇子带来的清凉和舒适。

诗中提到“盛夏不销雪,终年无尽风”,强调了扇子的耐久性和适应各种环境的能力。即使在炎热的夏天,它也能保持雪白如新的状态,同时扇动时带来的风也如同终年不断的清风。

随后,诗人将扇子与秋天和月亮联系在一起,“引秋生手里,藏月入怀中”。这种描写给人以一种神秘而诗意的感觉,仿佛扇子可以引领秋天的到来,同时也能隐藏月亮的光辉。

最后两句“麈尾斑非疋,蒲葵陋不同。何人称相对,清瘦白须翁。”则将扇子与其他物品进行对比。诗人通过对比,强调了扇子的独特之处和与众不同的美丽。诗人以“清瘦白须翁”一句,将扇子比喻为一位清瘦、白发的老人,更加突出了扇子的尊贵和令人尊敬的品质。

总体而言,这首诗以简洁而优美的语言,描绘了一把洁白的羽毛扇子,表达了诗人对扇子的赞美和敬仰之情,同时通过对扇子的形象描写,传达了扇子轻盈飘逸、耐久美丽的特点。诗中运用比喻和对比手法,使扇子与自然、秋天和月亮等元素相联系,增添了神秘和诗意的意象。整首诗以简练的语言展示了扇子的独特之处,同时也折射出诗人对美的追求和对精致工艺的赞赏。

作者介绍

白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召为翰林学士、左拾遗,拜贊善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,徵为主客郎中、知制诰,復乞外,歷杭、苏二州刺史。文宗立,以祕书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起为同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右僕射,谥曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。《长庆集》诗二十卷,后集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。

诗词推荐

柳青青。酒清清。雨脚涔涔忆渭城。一尊和泪倾。山青青。水清清。水阔山重不计程。愁堆长短亭。

秋堂雨更静,佳菊粲粲芳。置酒延群公,掇英浮新黄。心犹慕渊明,归来归柴桑。莫问车马之,去迹乱康庄。

执竞武王,无竞维烈。不显成康,上帝是皇。自彼成康,奄有四方,斤斤其明。钟鼓喤喤,磬莞将将,降福穰穰。降福简简,威仪反反。既醉既饱,福禄来反。

此花别是山茶种,鹤顶丹红眩碧柯。开出多心虽可爱,一心好处不须多。

沟水浸新月,街槐生碧烟。明河七夕後,倦马五门前。小市灯初闹,高楼鼓已传。赋诗宽客恨,哦罢却凄然。

处世欲无言,事至或未可。唯有此亭空,燕坐聊従我。

岸尽吴山出,潮平越树低。

枝上春风渐有涯,断魂初见两三花。一尊尽日看无厌,要待参横月影斜。

梁苑城西二十里,一渠春水柳千条。若为此路今重过,十五年前旧板桥。曾共玉颜桥上别,不知消息到今朝。

云卷云舒好列观,谓宜隐者似无端。谁知天上为霖用,竟作人间出岫看。万里功名当进步,诸昆时节合弹冠。只因自得无心趣,三度归来现宰官。

几年脱迹冠冕窟,一味偷生兵火中。不见君家好兄弟,何人怜我最奇穷。

结庐在人境,而无车马喧。问君何能尔?心远地自偏。采菊东篱下,悠然见南山。山气日夕佳,飞鸟相与还。此中有真意,欲辨已忘言。

檐花夜落晓还晴,应为农祥一展颦。惭愧青裙南亩妇,犁头能得几多春。

比从江南来,又从江南去。孤舟随雁群,晚泊定何处。霜橙可为齑,冰鱠思下筹。此兴吾不知,薄言聊所慕。

门掩虚堂阴窈窈,风摇枯竹冷萧萧。邱虚余意谁相问,丰沛英魂我欲招。野老无知惟卜岁,神巫何事苦吹箫。人归里社黄云暮,只有哀蝉伴寂寥。

六十复过六,逐物何当足。善恶两都忘,宁论择鱼肉。流光速于电,至道明如烛。孰谓吾庐卑,随时自凉燠。

使节纷纷下禁中,几人曾到此城东。独君遗像今如在,庙食真须德与功。

红花半落燕于飞,同客长安今独归。一纸乡书报兄弟,还家羞著别时衣。

为利较锱铢,真成小丈夫。脂肥不满腹,罪已塞堪舆。

黄落委庭观九州,虫声日夜戒衣裘。金钱满地无人费,一斛明珠薏苡秋。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。