拟咏怀诗 十七

日晚荒城上。
苍茫余落晖。
都护楼兰返。
将军疎勒归。
马有风尘气。
人多关塞衣。
阵云平不动。
秋蓬卷欲飞。
闻道楼船战。
今年不解围。

作品评述

《拟咏怀诗 十七》是南北朝时期庾信所作的一首诗词。下面是这首诗的中文译文、诗意和赏析:

日晚荒城上。
苍茫余落晖。
都护楼兰返。
将军疎勒归。
马有风尘气。
人多关塞衣。
阵云平不动。
秋蓬卷欲飞。
闻道楼船战。
今年不解围。

中文译文:
太阳落下,照耀在废弃的城墙上。
苍茫的余辉依稀可见。
护卫楼兰的将领回来了。
将军疏勒(地名)的人也回归故里。
马匹带着风尘的气息。
人们身着边塞的衣裳。
战云静止不动。
秋天的蓬草卷起欲飞。
听说楼船在战斗。
今年却无法解围。

诗意和赏析:
这首诗描绘了南北朝时期边塞的凄凉景象和战事的残酷现实,表达了诗人对战乱和困境的思考和感叹。

诗的开篇,太阳落下,照耀在废弃的城墙上,景色凄凉,荒城空旷,暮色中还有余辉闪烁,给人以凄美的感觉。接下来,诗人提到都护楼兰返,将军疏勒归,这是指边塞守军和将领们返回故乡,暗示着战乱结束,人们归家的喜悦。但是,马匹仍然带着风尘的气息,人们穿着边塞的衣裳,说明他们经历了艰难的边塞生活,边塞的辛酸和困苦并没有完全消散。

诗的后半部分,描绘了阵云平不动的景象,表明战争仍在继续,边塞的风雨飘摇不定。秋蓬卷欲飞,暗示着战争的残酷和不确定性,人们备受困扰和痛苦。最后两句闻道楼船战,今年不解围,传闻楼船在战斗,但是今年却没有解救边塞的希望,暗示了战事的持续和人们的无奈。

整首诗通过描写边塞的景色和战争的残酷,表达了诗人对战乱和边塞生活的思考和怀念。他通过凄美的景色和战事的描绘,表达了对困境中人们的关切和同情,同时也反映了自己对当时乱世的痛苦和无奈。这首诗具有强烈的时代感和对人民苦难的关注,展现了庾信对现实的深刻触动和对和平的向往。

诗词推荐

五色云开见太平,九天风露一时清。燕雀飞飞自得乐,草木欣欣俱向荣。渭川何时起尚父,宣室安能召贾生?田间野老罢癃甚,忍死愿观风化成。

笛谱久无传,冷落孤山社。觅得半个难,何况同赋者。

慧日峰高秋色冷,钱塘江静月华明。寒光一烁周沙界,笔下看来未十成。

玉颜恒自敛,羞出镜台前。早惑阳城客,今悲华锦筵。从军人更远,投喜鹊空传。夫婿交河北,迢迢路几千。

国势巍巍盛,时髦衮衮生。云师绵世胄,汉相旧家声。学海波澜阔,神峰冰雪清。天涯逢诞日,目极曲江城。

偶因斗暖重寒候,得见笼烟带雾花。却恨经春长闭户,等闲风雨不离家。

湖南清绝地,长夏想为情。六月风日冷,炎天冰雪生。蓬莱如可到,心迹喜双清。去郭轩楹敞,幽居不用名。

贵贱孰欣孰戚,穷通何损何加。成毁举同堕甑,妍媸不属铅华。

突兀倚苍穹,谁云巧妙工。滴□岩已竭,神运□常空。人入嵌□里,春归秋□中。□翁何处在,孤塔凛高风。

蜀山西南千万重,仙经最说青城峰。青城嶔岑倚空碧,远压峨嵋吞剑壁。锦屏云起易成霞,玉洞花明不知夕。星台二妙逐王师,阮瑀军书王粲诗。日落猿声连玉笛,晴来山翠傍旌旗。绿萝春月营门近,知君对酒遥相思。

峰顶留云一鹫骞,山腰涵碧老蛟蟠。鹍鵬翻海十洲近,江汉分流三楚宽。曾是乘闲上埃霭,小留舒啸倚高寒。想君缓憩双凫舄,不羡冲霄吴彩鸾。

亭亭紫薇花,向我如有意。高烟晚溟蒙,清露晨点缀。岂无阳春月,所得时节异。静女不争宠,幽姿如自喜。将期谁顾眄,独伴我憔悴。而我不强饮,繁英行亦坠。相看两寂寞,孤咏聊自慰。

眼中鸾凤悉豺枭,一日翩翩忽满朝。死近天教为吕禄,罪深地不着良宵。

满堂蟠蛰卧僧龙,一片闲云下碧空。舒卷当机元自在,从教蚊蚋弄狂风。

人间犹有展生笔,佛事苍茫烟景寒。常恐花飞蝴蝶散,明窗一日百回看。

吹尽浮云天宇清,城头叠鼓报三更。平生无此一杯酒,玉笥峰头看月生。

莱市街西新卜居,豆棚瓜蔓共萧疏。胸中富有书千卷,谁信家无儋石储。

大梁贵公子,气盖苍梧云。若无三千客,谁道信陵君。救赵复存魏,英威天下闻。邯郸能屈节,访博从毛薛。夷门得隐沦,而与侯生亲。仍要鼓刀者,乃是袖槌人。好士不尽心,何能保其身。多君重然诺,意气遥相托。五马入市门,金鞍照城郭。都忘虎竹贵,且与荷衣乐。去去桃花源,何时

阶上一眼泉,四边青石甃。唯有护净僧,添瓶将盥漱。

可怜今夜鹅毛雪,引得高情鹤氅人。红蜡烛前明似昼,青毡帐里暖如春。十分满醆黄金液,一尺中庭白玉尘。对此欲留君便宿,诗情酒分合相亲。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。