帆影斜阳里。

出自宋黎廷瑞的《贺新郎.落星寺》

拼音和注音

fān yǐng xié yáng lǐ 。

翻译及意思

词语释义

斜阳：（名）傍晚时西斜的太阳。

帆影：指帆船去远而模糊的形象。帆篷的影子。

黎廷瑞

黎廷瑞（1250年～1308年），字祥仲，鄱阳（今江西波阳）人。度宗成淳七年（1271）赐同进士出身，时年二十二。授肇庆府司法参车，需次未上。宋亡，幽居山中十年，与吴存、徐瑞等遥。元世祖至元二十三年（1286），摄本郡教事。凡五年。退后不出，更号俟庵。武宗至大元年卒。有《芳洲集》三卷，收入清史简编《鄱阳五家集》中。事见本集卷首小传。

原诗

帆影斜阳里。与芦花、分风飞过，落星遗此。

瓦老苔荒钟鼓陋，斑剥，残碑无几。

想此处、阅人多矣。

天上白榆犹落去，况人间、一瞬浮花蕊。

问五老，笑而已。仙翁当日曾挥麈。

拍阑干、浩歌音响，振鱼龙耳。

九十馀年无人问，遗韵半江烟水。

慨宇宙、风涛如许。

安得六丁移此石，去横身、作个中流砥。

长唱罢，冥鸿起。