出自元李道纯的《赠程洁庵五首(其四)》
拼音和注音
rú qióng tiān lǐ shì cān chán ， dào liàn jīn dān fǎ zì rán 。
翻译及意思
词语释义
金丹：中国古代炼丹术名词。包括“外丹”和“内丹”两种。外丹是用丹砂红色硫化汞与铅、硫黄等原料烧炼而成的黄色药金还丹，其成品叫金丹。道教认为服食以后可以使人成仙、长生不老。唐代以前，金丹多指外丹。唐宋以后多指修炼内丹，即把人体作“炉鼎”，以体内的“精”、“气”作药物，用“神”烧炼，道教认为使精、气、神凝聚可结成“圣胎”，即可脱胎换骨而成仙。
自然：不勉强；不局促；不呆板。
炼金：犹炼丹。
天理：（名）①宋代的理学家认为封建伦理是客观存在的道德法则，把它叫作“天理”。②天然的道理：～难容。
参禅：佛教指静坐冥想,领悟佛理。
李道纯
宋末元初著名道士。别号“莹蟾子”。精于内丹学。博学多才，他的内丹理论兼容并包，系统非常完整。其师王金蟾为道教丹功南宗白玉蟾之弟子。融合内丹道派南北二宗。其内丹理论以“守中”为要诀。故后人称其为内丹学中的中派
原诗
儒穷天理释参禅，道炼金丹法自然。
惟有琼蟾通一贯，顶门具眼法身全。