南徐暮泊登江上楼

烟波如眺武昌楼,宿鹭遥疑鹦鹉洲。
把酒江山遗事在,侧身天地此生浮。
中流落照金陵绕,断垒空城铁瓮秋。
亦是湘南哀郢客,兵戈垂老未归舟。

作品评述

《南徐暮泊登江上楼》是明代诗人王逢年创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

烟波如眺武昌楼,
宿鹭遥疑鹦鹉洲。
把酒江山遗事在,
侧身天地此生浮。

中流落照金陵绕,
断垒空城铁瓮秋。
亦是湘南哀郢客,
兵戈垂老未归舟。

译文:
夕阳下,我登上江边的楼阁,
眺望着远处的武昌楼。
宿雨后,远处的白鹭,让我误以为是鹦鹉洲。
端起酒杯,留恋着江山的往事,
身处天地之间,感叹着此生的飘忽不定。

江水流淌,照映着金陵城,
断垒空城,铁瓮中的秋意渐浓。
同样是湘南的客人,我也感到郢都的悲哀,
兵戈纷乱,岁月催人老,但仍未能归舟。

诗意:
这首诗词以江南的景色和历史背景为背景,表达了诗人对逝去江山和动荡时局的思考与感慨。诗人站在江边的楼上,眺望远处的武昌楼,感叹着江山的变迁和人事的沧桑。他举起酒杯,回忆起往事,意识到人生的短暂与无常,以及个人在天地间的渺小与飘忽。

诗中描绘了中流的江水映照着金陵城的景象,表现出城市的废墟和岁月的痕迹。同时,描写了湘南的客人(指诗人自己)无法归舟的遭遇,象征了战乱时期游离无依的困境和流离失所的悲凉。

赏析:
这首诗词以简洁而凝练的语言,描绘了江南的景色和历史背景,表达了诗人对时局的忧虑和个人命运的思索。通过描写江水、城市废墟和流离失所的遭遇,诗人表达了对战乱和岁月流转的感慨和悲凉。

诗中运用了烟波、宿鹭、江山、天地等意象,以及短暂、飘忽、兵戈等词语,展示了生命的脆弱和世事的无常。整首诗通过对景物的描绘和对个人命运的反思,传达了对时代动荡和生命转瞬即逝的深刻感受。

此诗以简练的语言和深刻的意境,表现了明代文人在战乱岁月中的忧愁和无奈,展示了他们对江山和个人命运的思考。这首诗词在描绘景色的同时,又融入了对历史和人生的思索,给人以深沉和悲凉之感。

诗词推荐

小臣奕世沐深恩,寓直蓬山三十春。空抱一编无所用,也叨拜望属车尘。

君家诚易知,易知独难忘。西风墙头吹叶黄,虫丝当户理秋光。翠屏碧簟生朝凉,床头蟋蟀见焚香。鲛绡缬,双凤凰,上元绿鬓遮耳珰。来车去马官道旁,碧云传情何处郎,相望玉树啼寒螀。

湘水欠湘竹,岘亭非岘山。休论真胜假,且幸冗偷闲。眼底方尘外,栏干更树间。哢禽如语我,剧暑未能还。

艳杏夭桃日夜忙,雨馀啼损不成妆。元戎和气春风似,又引笙歌看海棠。

画角声中欸乃歌,野人应未许云和。扣船我欲赓余唱,更沐西风雨一蓑。

醉中还有梦,身外已无心。明镜唯知老,青山何处深。

城东坡陇何所似,风吹海涛低复起。城中病守无所为,走马来寻铁沟水。铁沟水浅不容辀,恰似当年韩与侯。有鱼无鱼何足道,驾言聊复写我忧。荒村野店亦何有,欲发狂言须斗酒。山头落日侧金盆,倒着接?搔白首。忽忆従军年少时,轻裘细马百不知。臂弓腰箭南山下,追逐长杨射猎儿。

山缭平湖,寒飙扬、六英纷泊。清镜晓、倚岩琪树,挠云珠阁。窈窕缯窗褰翠幕。尊前皓齿歌梅落。信醉乡、绝境待名流,供行乐。时易失,今犹昨。欢莫再,情何薄。扁舟幸不系,会寻佳约。想见徘徊华表下,个身似是辽东鹤。访旧游、人与物俱非,空城郭。

游云销尽月当空,危坐西轩快水风。往恨忽从中夜起,赏心难与故人同。鼠惊琴匣闻余响,萤度莲塘见乱红。星薄漏稀犹不寐,寒声通夕战疏桐。

樽疊自古宴嘉宾,末世风流意转新。筒叶卷来由郑氏,杯荷制出始唐人。一时花草空傅玩,他日宝僚但饮醇。外直中通比君子,轮他光霁满怀春。

门前石路彻中峰,树影泉声在半空。寻去未应劳上下,往来殊已倦西东。髭根尽白孤云并,心迹全忘片月同。长忆高窗夏天里,古松青桧午时风。山袍不称下红尘,各是闲居岛外身。两处烟霞门寂寂,一般苔藓石磷磷。禅关悟后宁疑物,诗格玄来不傍人。月照经行更谁见,露华松粉点衣巾。

削断龙门剑力间,遗祠终古鉴湖边。昆墟到海曾穷地,石穴藏书不记年。春色门墙花滴雨,晓光台殿水浮烟。涂山万国梯航集,告禅录坛岂偶然。

断云残柳接狼烟,极目氛埃自黯然。紫塞苍茫能立帜,黄河容易可投鞭。须知据险人持戟,莫使冲风马避膻。胜算终摧高阙耸,遥藩荒破犬羊天。

辽鹤归来本姓丁,咿哑几见弄文绷。人间过眼事如许,何用封侯羡戛羹。

团团庭柯,清美无度。今我来斯,忽然老树。偃蹇轮囷,剥蚀摧蠹。朱颜舜华,讵得如故。

马目山头雨脚昏,龙津桥下浪花翻。年丰郡僻无公事,一炷清香昼掩门。

深溪人不到,杖策独缘源。花落寻无径,鸡鸣觉近村。数翁皆藉草,对弈复倾尊。看毕初为局,归逢几世孙。云迷入洞处,水引出山门。惆怅归城郭,樵柯迹尚存。

袅袅云梳晓髻堆。涓涓秋净眼波回。旧家十二峰前住,偶为襄王下楚台。闲院静,小桃开。刘郎前度几回来。东风易得行云散,花里传觞莫谩催。

葵扇秋来贱。阿谁知、初回轻暑,又教题遍。不是琵琶知音少,无限如簧巧啭。倩说似、长门休怨。莫把蛾眉与人妒,但疏梅、淡月深深院。临宝鉴,欲妆懒。少时声价倾梁苑。到中年、也曾落魄,雾收云卷。待入汉庭金马去,洒笔长江衮衮。好留取、才名久远。过眼荣华俱尘土,听关睢、

行多有病住无粮,万里还乡未到乡。蓬鬓哀吟长城下,不堪秋气入金疮。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。