南徐暮泊登江上楼

烟波如眺武昌楼,宿鹭遥疑鹦鹉洲。
把酒江山遗事在,侧身天地此生浮。
中流落照金陵绕,断垒空城铁瓮秋。
亦是湘南哀郢客,兵戈垂老未归舟。

作品评述

《南徐暮泊登江上楼》是明代诗人王逢年创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

烟波如眺武昌楼,
宿鹭遥疑鹦鹉洲。
把酒江山遗事在,
侧身天地此生浮。

中流落照金陵绕,
断垒空城铁瓮秋。
亦是湘南哀郢客,
兵戈垂老未归舟。

译文:
夕阳下,我登上江边的楼阁,
眺望着远处的武昌楼。
宿雨后,远处的白鹭,让我误以为是鹦鹉洲。
端起酒杯,留恋着江山的往事,
身处天地之间,感叹着此生的飘忽不定。

江水流淌,照映着金陵城,
断垒空城,铁瓮中的秋意渐浓。
同样是湘南的客人,我也感到郢都的悲哀,
兵戈纷乱,岁月催人老,但仍未能归舟。

诗意:
这首诗词以江南的景色和历史背景为背景,表达了诗人对逝去江山和动荡时局的思考与感慨。诗人站在江边的楼上,眺望远处的武昌楼,感叹着江山的变迁和人事的沧桑。他举起酒杯,回忆起往事,意识到人生的短暂与无常,以及个人在天地间的渺小与飘忽。

诗中描绘了中流的江水映照着金陵城的景象,表现出城市的废墟和岁月的痕迹。同时,描写了湘南的客人(指诗人自己)无法归舟的遭遇,象征了战乱时期游离无依的困境和流离失所的悲凉。

赏析:
这首诗词以简洁而凝练的语言,描绘了江南的景色和历史背景,表达了诗人对时局的忧虑和个人命运的思索。通过描写江水、城市废墟和流离失所的遭遇,诗人表达了对战乱和岁月流转的感慨和悲凉。

诗中运用了烟波、宿鹭、江山、天地等意象,以及短暂、飘忽、兵戈等词语,展示了生命的脆弱和世事的无常。整首诗通过对景物的描绘和对个人命运的反思,传达了对时代动荡和生命转瞬即逝的深刻感受。

此诗以简练的语言和深刻的意境,表现了明代文人在战乱岁月中的忧愁和无奈,展示了他们对江山和个人命运的思考。这首诗词在描绘景色的同时,又融入了对历史和人生的思索,给人以深沉和悲凉之感。

诗词推荐

法达曾经见老卢,半生勤苦一朝虚。心通口诵方无碍,笑把吴鸾细字书。

桂树鸳鸯起,兰苕翡翠翔。风高丝引絮,雨罢叶生光。蝶粉花沾紫,蜂茸露湿黄。愁酲与消渴,容易为春伤。

辟谷终无术,求田早自慵。病能添旅思,雨善起秋容。本色官犹阻,非时好孰从。封侯如可觅,要自愧长公。

梁王昔爱才,千古化不泯。至今蓬池上,远集八方宾。车马平明合,城郭满埃尘。逢君一相许,岂要平生亲。入仕三十载,如何独未伸。英声久籍籍,台阁多故人。置酒发清弹,相与乐佳辰。孤亭得长望,白日下广津。富贵良可取,朅来西入秦。秋风旦夕起,安得客梁陈。

垂老东君恋旧寒,惜春情绪正孤单。笑它功业传千古,还我诗书博一安。芍药阶前风味浅,酴醾架上典刑残。勒回春色凭诗句,生意津津上笔端。

物望唐姚宋,才名汉董晁。力阵治安策,亲际圣明朝。谠议裨宸极,高文灿斗杓。鹏程九万里,一举接扶摇。

女几山前春雪消,路傍仙杏发柔条。心期此日来游赏,载酒携琴过野桥。

斜阳山下明金碧。画楼返照融春色。睡起揭帘旌。玉人蝉鬓轻。无言空伫立。花落东风急。燕子引愁来。眉心那得开。

不爱螭头一点青,片言检鉴拂衣行。但忧负我平生学,岂愿争渠坚子名。天骏出闲驽饱秣,国兰却佩艾敷荣。想君记得西山语,佳士从来去就轻。

穷乡谁与话悲酸,驻马看云强自宽。酒力无端妨宿病,诗情不浅任尘官。虎狼地僻炊烟晚,风雨天低夏木寒。行尽峰门千万丈,梁山鼓角报平安。

画檐鹊响报新晴,鬓朵初镌玉叶成。绣佛像前同下拜,泥金经尾独佥名。蛛丝缒镜知添喜,鸽羽开笼看放生。笑说口脂休更赠,十年年减是莺莺。

山势欲压海,禅扃向此开。鱼龙腥不到,日月影先来。树色秋擎出,钟声浪答回。何期乘吏役,暂此拂尘埃。

织水轻烟擘不开,晚峰浓翠积成堆。吹残黄叶风犹舞,飞尽青天鸟却回。万古关河空拊髀,半天风雨独持杯。欲将直道干侯印,政恐舟从陆地推。

衰年回首少年事,尚喜初心炯自如。俗态可怜人厚簿,交情那问势亲疏。懒陪康乐登山屐,且醉渊明采菊庐。一笑相寻非易得,河渠执手更踟蹰。

二十在边城,军中得勇名。卷旗收败马,占碛拥残兵。覆阵乌鸢起,烧山草木明。塞闲思远猎,师老厌分营。雪岭无人迹,冰河足雁声。李陵甘此没,惆怅汉公卿。

马上郎君双结椎,百花洲下买花枝。罟罛冠子高一尺,能唱黄莺舞雁儿。

山谷人家避李成,谁知劫数莫逃兵。至今鬼燐青无数,认作文殊佛火明。

真大道,能结坎和离。认取五行不到处,须知父母未生时。此理勿难知。须速省,下手便修持。上有三光常照耀,中包二秉气莫分离。采得玉

蹉跎早七旬,老健保清贫。识破元来易,言传恐未真。但能积阴德,焉用出阳神。释怨恩须报,天张相吉人。

内家初上翠微宫,树里窥人在半空。笑语渐高无约束,侍臣偷望向云中。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。