君王不爱彻侯章，大将仍分副相床。

出自明王世贞的《肖甫兄治浙师功成召拜御史大夫行左司马事道过吴门轻舟入访弇中赋此赠别得二章(其二)》

拼音和注音

jūn wáng bù ài chè hóu zhāng ， dà jiàng réng fēn fù xiàng chuáng 。

翻译及意思

词语释义

君王：封建时代世袭体制的王国对统治者的尊称。

大将：大将dàjiàng∶军衔。将官的最高一级∶比喻某一集团中的重要人物[high-rankingofficer]∶高级将领的泛称当罗马大将恺彻未到时。——[英]赫胥黎著、严复译《天演论》

王世贞

王世贞（1526年－1590年）字元美，号凤洲，又号弇州山人，汉族，太仓（今江苏太仓）人，明代文学家、史学家。“后七子”领袖之一。官刑部主事，累官刑部尚书，移疾归，卒赠太子少保。好为古诗文，始于李攀龙主文盟，攀龙死，独主文坛二十年。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。

原诗

君王不爱彻侯章，大将仍分副相床。

攀卧万人阗槜李，参差两地满甘棠。

家家尸祝烦巫史，字字讴谣上太常。

今日表公文士用，顿令毫翰有辉光。