经年浪迹嗟萍梗，万里归人羡雁行。

出自明李孙宸的《送黄民部逢一南归兼寄怀其弟逢永》

拼音和注音

jīng nián làng jì jiē píng gěng ， wàn lǐ guī rén xiàn yàn háng 。

翻译及意思

词语释义

万里：1.万里（1916－）：中国无产阶级革命家。山东东平人。1936年加入中国共产党。曾任冀鲁豫地委书记、南京市军管会经济部部长。建国后，任西南军政委员会城市建设部部长、中共北京市委书记兼北京市副市长、铁道部部长、中共安徽省委第一书记、中央书记处书记、国务院副总理、中共中央政治局委员、全国人大常委会委员长。2.形容极远。

雁行：1.群雁飞行的行列。2.排列整齐，井然有序的样子。3.比喻兄弟。4.居前的行列。5.指朝廷上的排班。6.同列；同等。7.侧身而进。形容恭谨。8.阵名。横列展开，似飞雁的行列，故名。

浪迹：（动）四处漂泊流浪，没有固定的住处：～天涯|～江湖。［近］漂泊。

李孙宸

不详

原诗

惜别柳门共举鹅，客怀去住总茫茫。

经年浪迹嗟萍梗，万里归人羡雁行。

江上黄花晴带雪，故园梅萼暖含霜。

燕山未隔怀人梦，驿使春来倘寄将。