清平乐

兰曰国香,为哲人出,不以色香自炫,乃得天之清者也。
楚子不作,兰今安在?得见所南翁枝上数笔,斯可矣。
赋此以纪情事云。
孤花一叶,比似前时别。
烟水茫茫无处说,冷却西湖残月。
贞芳只合深山,红尘了不相关。
留得许多清影,幽香不到人间。

作品评述

《清平乐》是一首宋代的诗词,作者是张炎。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

清平乐

兰曰国香,为哲人出,
不以色香自炫,乃得天之清者也。
楚子不作,兰今安在?
得见所南翁枝上数笔,斯可矣。
赋此以纪情事云。
孤花一叶,比似前时别。
烟水茫茫无处说,冷却西湖残月。
贞芳只合深山,红尘了不相关。
留得许多清影,幽香不到人间。

译文:
清平的乐曲

兰花说道:国中的香气,是为了哲人而存在,
它并不自夸于色香,却能得到天之清净。
楚国的君主不再赞美它,现在兰花在何处?
能够看到南方老人树枝上的几笔,已足够了。
写这首诗来纪念那段情事。

独自的花朵,一片叶子,仿佛是以前的离别。
烟水茫茫,无处可言,西湖的残月变得冷清。
纯洁的芬芳只适合深山之中,与红尘无关。
留下了许多清晰的影像,幽香却无法传到人间。

诗意和赏析:
这首诗词以兰花为主题,通过描绘兰花的品质和境遇,表达了一种清净超然的情感。兰花被称为“国中的香气”,以其纯洁无瑕的香气象征着哲人的品德和境界。兰花不自夸于自身的色香,而是通过清雅的气质获得了天然的纯洁。然而,楚国的君主不再赞美兰花,这里引发了诗人的思索,兰花今天在何处?

接下来的几句中,诗人表达了对兰花的怀念和对纯洁之美的追求。孤独的花朵和一片叶子成为了离别的象征,烟水茫茫中无法述说,西湖的残月也变得冷清。诗人认为纯洁的美丽只适合深山之中,而在红尘世界中却无法存在。虽然美丽的影像留在了世间,但幽香却无法传达到人间。

整首诗以兰花为主线,通过兰花的形象表达了诗人对纯洁美丽的向往和对世俗尘嚣的超越。诗中运用了典型的宋词手法,以简洁而含蓄的语言表达了深邃的情感和思考。通过对兰花的描绘,诗人寄托了自己对纯净、高尚的追求,并对现实世界的喧嚣和浮华表示反思。整首诗意蕴含深沉,给人以静谧、清新的感受。

作者介绍

张炎(一二四八~一三二○),字叔夏,号玉田,又号乐笑翁,祖籍成纪,居临安(今属浙江)。俊裔孙。宋亡不仕,纵游浙东西以终,元仁宗延祐七年卒。平生工长短句,以春水词得名,因称张春水。有《山中白云词》。事见《山中白云词》卷首、冯沅君《张玉田先生年谱》(《双玉丛书》)。

诗词推荐

花外廋楼月,莺边吴宫柳。我欲问废兴,春风独无口。

清平乐

古人已去不可回,今人日夜归泉台。浮生细看只此是,到死自苦何为哉?矜名饰诈竟一世,忍寒触热忘其骸。不令金樽映翠杓,坐待白骨生苍苔。清秋九月瘴如洗,白盐千仞高崔嵬。荒庭落叶不可扫,惟有丛菊争先开。瀼西黄柑霜落爪,溪口赤梨丹染腮,熊肪玉洁美香饭,鮓脔花糁宜新醅。

清平乐

日长珠箔漏声稀,团扇新财越女机,进罢采丝三殿晚,万年枝上乱莺飞。

清平乐

阀阅盛山西,朱门扬戟衣。雅知名教乐,深笑宴游非。一室琴书隘,三年园圃稀。民时论事业,肯复让轻肥。

清平乐

摩挲汉柱怆分襟,邂逅吴船喜盍簪。别久十年知几梦?情亲万里只初心。

清平乐

莓苔点点路层层,此地分明胜概增。天上楼台山上寺,云边钟喜月边僧。青松鹤梦生秋吹,实塔星华见夜灯。消尽尘襟三万斛,石床閒倚古萝藤。

清平乐

霜日晶荧水尚肥,顺风一舸送将归。黄花笑我犹寄俗,得似渊明勇拂衣。

清平乐

冷坐从嘲瓶井眉,俗流浅拙更忘遗。道鸣庶矣多闻力,建武官僚旧汉仪。

清平乐

过淮风气清,一洗尘埃容。水木渐幽茂,菰蒲杂游龙。可怜夜合花,青枝散红茸。美人游不归,一笑当谁供。故园在何处,已偃手种松。我行忽失路,归梦山千重。闻君有负郭,二顷收横従。卷野毕秋获,殷床闻夜舂。乐哉何所忧,社酒粥面aa38。宦游岂不好,毋令到千钟。

清平乐

天有阴晴地有艰,一山如隔万重山。隅逢冬少三馀雨,况置身无百虑关。岁熟役车容借客。闲来岩寺可开颜。悬危既免逢饥虎,又得休公半偈还。

清平乐

林屋虚寒半掩扉,野情偏称绿荷衣。柳风乍起燕雏软,梅雨初晴荔子肥。岁月无情催客老,溪山有意待君归。浮沉世事何须问,好整纶竿坐钓矶。

清平乐

短杆长线守磻溪,这个机关那个知。只钓当朝君与相,何尝意在水中鱼。

清平乐

偶尔寻幽上翠微,游人啼鸟似前期。花间行印露沾纸,山下放衙云满旗。艳艳舞衣朝日处,飘飘商橹落潮时。传杯且与乘春酬,身世悠然两自遗。

清平乐

春尚浅。江上柳梢风软。销尽玉梅春不管。冷香和梦远。脉脉绿窗新怨。花胜无心重翦。帘押护香闲不卷。卷帘芳事遍。

清平乐

云外青禽传信到。恰是银屏,昨夜灯花照。十幅蛮笺书字小,语多转恨情难了。红袖高搂临大道。不信游人,却说还乡好。解道还乡须及早,绿窗人易朱颜老。

清平乐

徂谢年方久,哀荣事独稀。虽殊百两迓,同是九泉归。诏使归金策,神人送玉衣。空山竟不从,宁肯学湘妃。

清平乐

我家本住长安陌,泾渭交流出坐隅。须信宦游皆有地,十年四过洞庭湖。

清平乐

学饵霜茸骨未轻,每逢真夕梦还清。丁宁独受金妃约,许与亲题玉篆名。月苦撼残临水珮,风微飘断系云缨。须臾枕上桐窗晓,露压千枝滴滴声。橘斋风露已清馀,东郭先生病未除。孤枕易为蛩破梦,短檐难得燕传书。广云披日君应近,倒影裁花我尚疏。唯羡羽人襟似水,平持旄节步空虚。

清平乐

归来萝茑挂烟蓑,钓月耕云倦也那。山上山下吞佛语,溪东溪西牧牛歌。廿年树耳亡疑著,一个拳头得用麽。做尽平生闲伎俩,赤鳞无奈瓮虀何。

清平乐

和气作春妍。已作寒归塞地天。岁月翩翩人老矣,华颠。胆冷更长自不眠。节物映椒盘。柏酒香浮白玉船。捧劝大家相祝愿,何言。但愿今年胜去年。

清平乐

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。