吾观非常者，碌碌在目前。

出自唐孟浩然的《送陈七赴西军》

拼音和注音

wú guān fēi cháng zhě ， lù lù zài mù qián 。

翻译及意思

我看一些非凡之人，被眼前的小事纠缠。

词语释义

目前：（名）指说话的时候：～形势。［近］现在。

非常：（副）很；极：～用心。②（形）跟平常不同：～时期。［近］异常。［反］平常|寻常。

碌碌：平庸的样子。

孟浩然

孟浩然（689-740），男，汉族，唐代诗人。本名不详（一说名浩），字浩然，襄州襄阳（今湖北襄阳）人，世称“孟襄阳”。浩然，少好节义，喜济人患难，工于诗。年四十游京师，唐玄宗诏咏其诗，至“不才明主弃”之语，玄宗谓：“卿自不求仕，朕未尝弃卿，奈何诬我？”因放还未仕，后隐居鹿门山，著诗二百余首。孟浩然与另一位山水田园诗人王维合称为“王孟”。

---

原诗

吾观非常者，碌碌在目前。
君负鸿鹄志，蹉跎书剑年。
一闻边烽动，万里忽争先。
余亦赴京国，何当献凯还。