千年紫气通瑶岛，尽日祥云绚翠微。

出自明郑学醇的《罗浮八首(其二)蓬莱阁》

拼音和注音

qiān nián zǐ qì tōng yáo dǎo ， jǐn rì xiáng yún xuàn cuì wēi 。

翻译及意思

词语释义

紫气：1.紫色云气。古代以为祥瑞之气。附会为帝王、圣贤等出现的预兆。2.旧时以为宝物的光气。

翠微：（书）（名）青绿的山色，也泛指青山：苍苍横～。

祥云：旧指象征祥瑞的云气，传说中神仙所驾的彩云。

千年：极言时间久远。

郑学醇

隆庆元年举人。任武缘知县。有《句漏集》

---

原诗

峻阁层栏俯夕晖，清虚真与世相违。

千年紫气通瑶岛，尽日祥云绚翠微。

缥缈神钲时发响，茏葱符竹已成围。

金珰玉佩山头过，知是群仙月下归。