花前失却游春侣，独自寻芳。

出自五代冯延巳的《采桑子·花前失却游春侣》

拼音和注音

huā qián shī què yóu chūn lǚ ， dú zì xún fāng 。

翻译及意思

花前没有了她的陪伴，独自在花间徘徊，看繁花似锦，芳草天涯，一株株、一簇簇，都有他寻找的往昔旧梦，触目悲凉。虽是春光美景，却是欢乐难再，既使笙歌入耳，婉转悠扬，也只能唤起他对爱侣的追忆，从而更添感伤惆怅。

词语释义

游春：游春yóuchūn游览春景;游赏春光;春天外出踏青到郊外游春。

独自：（副）自己一个人：～在家|～看书。

失却：失去。

自寻：自寻zìxún自己找使得孩子们可以自寻快乐。

冯延巳

冯延巳 （903--960）又名延嗣，字正中，五代广陵（今江苏省扬州市）人。在南唐做过宰相，生活过得很优裕、舒适。他的词多写闲情逸致辞，文人的气息很浓，对北宋初期的词人有比较大的影响。宋初《钓矶立谈》评其“学问渊博，文章颖发，辩说纵横”，其词集名《阳春集》。

---

原诗

花前失却游春侣，独自寻芳。满目悲凉。纵有笙歌亦断肠。
林间戏蝶帘间燕，各自双双。忍②更思量，绿树青苔半夕阳。