一自乱离成死别，不堪风月忆同游。

出自明末清初沈谦的《哭黄平之》

拼音和注音

yī zì luàn lí chéng sǐ bié ， bù kān fēng yuè yì tóng yóu 。

翻译及意思

词语释义

不堪：（动）承受不了：～其苦|～一击。②（动）不能（多用于消极方面）：～设想|～入耳|往事～回首。③（形）表示程度深（用于消极方面）：破烂～|狼狈～。

死别：永别。

同游：见'同游'。

风月：1.清风明月。指眼前的闲适景色。2.男女间的情事。3.风流。4.即「风月场所」，指妓院或从事灵肉交易的特定场所。

乱离：政治混乱，给国家带来忧患。遭乱流离。

沈谦

不详

---

原诗

平湖城上弄珠楼，浩浩烟波日夜愁。

一自乱离成死别，不堪风月忆同游。

孤城何处烟云断，远浦依然白雁秋。

他日挂帆过角里，祗应挥涕吊荒邱。