怜君失意向天涯，雨歇虹亭日已斜。

出自明史鉴的《送邹师孔游维扬》

拼音和注音

lián jūn shī yì xiàng tiān yá ， yǔ xiē hóng tíng rì yǐ xié 。

翻译及意思

词语释义

失意：不符合心意的；不得志。

天涯：（名）天边。比喻极远的地方：海角～。［近］天际|天边。［反］咫尺。

意向：1.志向。2.心之所向；意图。

史鉴

别署西村逸史。生于明宣宗宣德九年，卒于明孝宗弘治九年，年六十三岁。书无不读，尤熟于史。一生淡于名利和官宦，友人引荐他入朝，他多次婉言推辞，一直隐居不仕，隐留心经世之务。每有客人到访，则陈列三代秦汉器物及唐宋以来古籍、书画名品，互相鉴赏和题签。其收藏处所名有“日鉴堂”。正德间，吴中高士首推沈周，次之，所作《晴雨霁三游西湖》，为游记文学经典，有《西村集》八卷，见《四库总目》

原诗

怜君失意向天涯，雨歇虹亭日已斜。

对酒不须嗟往事，渡江知是客谁家。

孤城犹系扬州郡，四海空传后主花。

莫过雷塘吊陈迹，只今残柳尚啼鸦。