四海皆忙几个闲，时人口内说尘缘。

出自唐吕岩的《七言(其一○三)》

拼音和注音

sì hǎi jiē máng jǐ ge xián ， shí rén kǒu nèi shuō chén yuán 。

翻译及意思

词语释义

四海：1.指全国各地，指天下、全国；也可指世界各地。另有“豪放、豁达”的意思。2.四方。泛指四方之地。

尘缘：世俗的关系。

时人：当时的人；同时代的人。

几个：1.两个或两个以上的。2.少数的。

人口：（名）①居住在一定地区内的人的总数：～普查|～统计。②一户人家的总数：他们家～不多。③泛指人：添～|拐带～。

口内：泛指长城以内的地区。

吕岩

吕岩，也叫做吕洞宾。唐末、五代著名道士。名□(一作□)，号纯阳子，自称回道人。世称吕祖或纯阳祖师，为民间神话故事八仙之一。较早的宋代记载，称他为“关中逸人”或“关右人”，元代以后比较一致的说法，则为河中府蒲坂县永乐镇（今属山西芮城）人，或称世传为东平（治在今山东东平）人。

---

原诗

四海皆忙几个闲，时人口内说尘缘。

知君有道来山上，何似无名住世间。

十二楼台藏秘诀，五千言内隐玄关。

方知鼎贮神仙药，乞取刀圭一粒看。