绮罗风里增愁思，回首乡关隔水滨。

出自清缪重熙的《春晨即事六首(其一)》

拼音和注音

qǐ luó fēng lǐ zēng chóu sī ， huí shǒu xiāng guān gé shuǐ bīn 。

翻译及意思

词语释义

回首：（书）（动）①把头转向后方（看）。②回顾过去。［近］回忆。［反］展望。

隔水：隔水，又称隔界，汉语词语，意思是为了使“天头”、“引首”与“画心”不致紧接在一起而相隔的镶条，亦增加了美观之效果。

愁思：忧虑。忧愁的思绪。

水滨：水边。

绮罗：1.泛指华贵的丝织品或丝绸衣服。2.指穿着绮罗的人。多为贵妇、美女之代称。3.形容诗风华丽柔靡。4.指华美的帷帐。5.指繁华的生活。

乡关：乡关xiāngguān[birthplace;hometown;one'snativelandplace]故乡日暮乡关。——唐·崔颢《黄鹤楼》

缪重熙

不详

---

原诗

晕绿裁红绚曲尘，清明甫过石泉新。

江豚吹浪千层阔，山鸟鸣春一曲匀。

秀野烟迷杨柳月，晴窗锦浣海棠春。

绮罗风里增愁思，回首乡关隔水滨。