疏影横斜，似故人安道，只在前溪。

出自宋末元初刘辰翁的《汉宫春(其二)岁尽得巽吾寄溪南梅相忆韵》

拼音和注音

shū yǐng héng xié ， shì gù rén ān dào ， zhǐ zài qián xī 。

翻译及意思

词语释义

故人：（名）①老朋友；旧日的朋友：难得风雨～来。②死去的友人：吊祭～|不少老友已成～。③（书）指前夫或前妻。

疏影：1.疏朗的影子。2.词牌名。属仙吕宫，为姜夔自制曲。

横斜：或横或斜。多以状梅竹之类花木枝条及其影子。代指横斜之物。

刘辰翁

别号须溪。南宋末年著名的爱国诗人。景定三年（1262）登进士第。他一生一生致力于文学创作和文学批评活动，为后人留下了可贵的丰厚文化遗产，遗著由子刘将孙编为《须溪先生全集》，《宋史·艺文志》著录为一百卷，已佚

原诗

疏影横斜，似故人安道，只在前溪。

年年望雪待月，漫倚吟矶。

千红万紫，到春来、也是寻思。

君不见，永阳江上，残梅冷雨丝丝。

有几情人似我，漫骑牛卧笛，乱插繁枝。

市门索笑憔悴，便作新知。

城楼画角，又无花、只落空悲。

但传说，寿阳一片，何曾迎面看飞。