鹤发萧萧无可截，要一杯、留客惭陶母。

出自宋代刘克庄的《贺新郎（实之用前韵为老者寿，戏答。）》

拼音和注音

hè fā xiāo xiāo wú kě jié ， yào yī bēi 、 liú kè cán táo mǔ 。

翻译及意思

词语释义

萧萧：1.形容马嘶鸣声2.[头发]花白稀疏的样子3.冷落凄清的样子。

留客：使人留连忘返。挽留客人；招待客人。

一杯：指一杯的容量。表示少量。特指一杯酒。

鹤发：白发。

无可：犹言无可无不可。不能，无法。犹言没有可以。

刘克庄

刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。

---

原诗

身畔无丝缕。但从前、练裳练帨，做他家主。甲子一周加二纪，兔走乌飞几度。赛孔子、如来三五徐陵云：小如来五岁，多孔子三年。鹤发萧萧无可截，要一杯、留客惭陶母。门外草，欲迷路。
朗吟白雪阳春句。待夫君、骊驹不至，鹊声还误。老去聊攀莱子例，倒著斑衣戏舞。记田舍、火炉头语。肘后黄金腰下印，有高堂、未敢将身许。且扇枕，莫倚柱。