借问山人何年往，云生谷口欲忘还。

出自明李兆龙的《峡山飞来寺》

拼音和注音

jiè wèn shān rén hé nián wǎng ， yún shēng gǔ kǒu yù wàng hái 。

翻译及意思

词语释义

借问：1.询问，打听,发问。2.诗中常见的假设性问语。一般用于上句，下句即作者自答。3.敬辞。向别人询问事情，请问。4.过问。

山人：1.住在山里的人。2.隐居山中的士人。3.仙家、道士。4.对术数家的统称。

谷口：山谷的出入口。古地名。又名瓠口。在今陕西礼泉东北。西汉于此置谷口县，东汉废。因位于九嵕山东﹑仲山西，当泾水出山之处，故谓之谷口。古时相传为黄帝升仙的地方。也称寒门。古地名。在今陕西淳化西北。秦时于此置云阳县。

李兆龙

不详

原诗

昔人传有白猿洞，此地空遗碧玉环。

白猿不知何日去，玉环早已出人间。

长松百尺跨短壑，飞鹭几点起前湾。

借问山人何年往，云生谷口欲忘还。