酩酊相看馀侠气，厌厌莫问夜如何。

出自明佘翔的《张将军招饮芙蓉亭》

拼音和注音

mǐng dǐng xiāng kàn yú xiá qì ， yàn yàn mò wèn yè rú hé 。

翻译及意思

词语释义

相看：彼此对看相看无语。亲自观看多用于相亲。

酩酊：形容醉得很厉害。酊（dǐng）。

如何：（代）怎么；怎么样：此事～解决？|结果～？

厌厌：1.茂盛的样子：厌厌其苗。2.(ｙāｎ　ｙāｎ)安静。3.(ｙāｎｙāｎ)微弱貌；精神不振貌。4.形容病态。5.懒倦；无聊。6.绵长貌。

侠气：侠气xiáqì豪侠的气概。

佘翔

不详

---

原诗

东南分阃海无波，爱客开樽醉薜萝。

槛外烟云萦玉树，灯前星斗乱银河。

干城长倚青萍剑，乐府争传白苧歌。

酩酊相看馀侠气，厌厌莫问夜如何。