只隔烟霞数里间，本期还往共幽闲。

出自宋翁卷的《寄山人徐灵晖》

拼音和注音

zhǐ gé yān xiá shù lǐ jiān ， běn qī hái wǎng gòng yōu xián 。

翻译及意思

词语释义

烟霞：1.烟雾和云霞,也指“山水胜景”2.指山水景物：放怀～。

幽闲：1.形容女子安详文雅。2.闲适自得。3.深隔。4.阴间；墓穴。

里间：里间,里间儿lǐjiān,lǐjiānr里、外间房屋中不直接与室外相通的房间。也叫“里间屋”

翁卷

翁卷，字续古，一字灵舒，乐清（今属浙江）人。工诗，为“永嘉四灵”之一。曾领乡荐（《四库提要》作“尝登淳佑癸卯乡荐”，《乐清县志》承此，而近人以为是淳熙癸卯，相差一个甲子。衡诸翁卷生平，前者过早，后者过尽，疑都不确），生平未仕。以诗游士大夫间。有《四岩集》，《苇碧轩集》。清光绪《乐清县志》卷八有传。

原诗

只隔烟霞数里间，本期还往共幽闲。

宁知逸羽飞相背，我入山来君出山。