小小扁舟一叶长，平生活计水云乡。

出自元郭居敬的《百香诗(其九十六)渔》

拼音和注音

xiǎo xiǎo piān zhōu yī yè zhǎng ， píng shēng huó jì shuǐ yún xiāng 。

翻译及意思

词语释义

生活：1.生物为了生存和发展而进行的各种活动。2.进行各种活动：老人一直和儿孙们～在一起。3.生存;活着。4.衣、食、住、行等方面的情况：人民的～不断提高。5.活儿（主要指工业、农业、手工业方面的）：做～。～忙。

扁舟：1.小船。2.编列众舟为一舟。

一叶：1.一片叶子。2.比喻小船。3.一页。

平生：（名）①一生；终身：了却～之愿。②平素；从来：他～滴酒不进。

水云：水和云。多指水云相接之景。水上方的云。指将要下雨的云。

小小：最小；很小。少量，稍稍；短暂。即南齐妓女苏小小。幼小。泛指妓女。

活计：（名）①原指手艺或缝纫、刺绣等，现泛指各种工作：针线～|店里的～快干完。②做成的或待做的手工制品：她拿着～给大家看。

郭居敬

不详

---

原诗

小小扁舟一叶长，平生活计水云乡。

夜寒独拥蓑衣睡，风送溪花入梦香。