江南谪居十韵

自哂沉冥客,曾为献纳臣。
壮心徒许国,薄命不如人。
才展凌云翅,俄成失水鳞。
葵枯犹向日,蓬断即辞春。
泽畔长愁地,天边欲老身。
萧条残活计,冷落旧交亲。
草合门无径,烟消甑有尘。
忧方知酒圣,贫始觉钱神。
虎尾难容足,羊肠易覆轮。
行藏与通塞,一切任陶钧。

作品评述

《江南谪居十韵》是唐代诗人白居易创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

自哂沉冥客,曾为献纳臣。
我自嘲沉默而寂寞的人,曾经为国家贡献过。

壮心徒许国,薄命不如人。
年轻的志向只是空中楼阁,命运不如他人。

才展凌云翅,俄成失水鳞。
才华展露,如凌云之翅膀,却瞬间失去了光彩。

葵枯犹向日,蓬断即辞春。
向阳的葵花枯萎,即使是蓬草也早已离开了春天。

泽畔长愁地,天边欲老身。
在湖畔长久地愁苦,感觉时间正在老去。

萧条残活计,冷落旧交亲。
生活困顿,只剩下残留的计划,旧日的交情也冷落了。

草合门无径,烟消甑有尘。
草木合拢,门前没有小径,炊烟消散,石磨上有尘埃。

忧方知酒圣,贫始觉钱神。
只有在忧愁中才能懂得酒的圣贤,贫穷才能感受到金钱的神奇。

虎尾难容足,羊肠易覆轮。
虎尾不容容身,羊肠易被车轮覆盖。

行藏与通塞,一切任陶钧。
行动和隐藏都可能受到阻碍,一切都随波逐流。

这首诗词写出了白居易在江南谪居时的困苦境遇和内心的感叹。他自嘲自己是一个沉默而寂寞的人,曾经为国家贡献过,但年轻时的志向和才华却没有得到充分发挥,命运不如他人。他感觉自己的才华犹如凌云之翅膀,一度展露光彩,但很快失去了荣光。他描绘了自然界的凋零景象,表达了自己内心的孤独和失落。他在江南长久地感受着愁苦,时间正在不可逆转地老去。生活困顿,旧日的交情也冷落了。他形容自己的生活环境草木合拢,门前没有小径,生活的炊烟散去,石磨上尘埃落满。然而,他认为只有在忧愁中才能真正懂得酒的圣贤,贫穷才能让他感受到金钱的神奇。最后,他以虎尾不容容身和羊肠易被车轮覆盖的比喻,表达了行动和隐藏都可能受到阻碍的感受,认为一切都随波逐流,任由命运摆布。

这首诗词以简洁凝练的语言描绘了白居易在江南谪居时的困苦生活和内心的忧愁,通过这首诗词,白居易表达了自己在江南谪居时的困苦和失落。他自嘲自己是一个沉默而寂寞的人,曾经为国家贡献过,但壮心最终只是空中楼阁,命运不如他人。他才华横溢,曾经有过光辉的时刻,但很快失去了这些光彩。他用葵花枯萎和蓬草离开春天的形象,描绘了自己在逆境中的颓丧和无奈。

诗中还描绘了他对谪居地的愁苦和对时间流逝的感慨。他在湖畔长久地感受着愁苦,同时意识到自己正逐渐老去。生活困顿,旧日的交情也冷落了。他形容自己的居住环境荒芜凋敝,门前草木合拢,没有小径可通。他感觉自己就像是被遗忘的尘土,无法容纳足迹,易被遗忘和淡忘。

在困境中,他开始思考人生的意义和价值。他认为只有在忧愁中才能真正懂得酒的圣贤,贫穷才能让他体会到金钱的神奇。这些反思表明了他对人生的思考和对内心寄托的渴望。

最后,他用虎尾难容足和羊肠易覆轮的比喻,揭示了行动和隐藏的困难,以及命运的无常。他认为自己的一切都随波逐流,无法完全掌控。

整首诗词流露出白居易在江南谪居时的孤独、困苦和对命运的无奈。他的语言简练,形象生动,通过描写自然景物和自我反思,抒发了自己内心的苦闷和对人生的思考。这首诗词展现了白居易的独特感悟和对人生的深刻洞察,具有一定的哲理性和抒情性。

作者介绍

白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召为翰林学士、左拾遗,拜贊善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,徵为主客郎中、知制诰,復乞外,歷杭、苏二州刺史。文宗立,以祕书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起为同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右僕射,谥曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。《长庆集》诗二十卷,后集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。

诗词推荐

龙虎台高秋意多,翠华来日似鸾坡。天将山海为城堑,人倚云霞作绮罗。周穆故惭《黄竹赋》,汉高空奏《大风歌》。西京巡省非行幸,要使苍生乐至和。

塔边分占宿湖船,宝鉴开匳水接天。横玉叫云何处起,波心惊觉老龙眠。

门巷萧条引涕洟,遗孤三岁著麻衣。绿杨树老垂丝短,翠竹林荒著笋稀。结社僧因秋朔吊,买书船近葬时归。平生欲献匡君策,抱病犹言未息机。

徽学诸孙亦俊游,舌端造化挽洪流。慨然投笔从裘马,要学班超万里侯。

三十年前,爱买剑、买书买画。凡几度、诗坛争敌,酒兵取霸。春色秋光如可买,钱慳也不曾论价。任粗豪、争肯放头低,诸公下。今老大,空嗟呀。思往事,还惊诧。是和非未说,此心先怕。万事全将飞雪看,一间且问苍天借。乐馀龄、泉石在膏肓,吾非诈。

有情芍药含春泪,无力蔷薇卧晚枝。拈出退之山石句,始知渠是女郎诗。

霜蓬飞无根,岁暮随惊风。翻翻走寒野,日以去故丛。譬如远游子,飘泊从西东。一感颍上别,慨叹发予衷。

草木秋始繁,黄碧照篱落,虽云各有时,意绪终索莫。老人固多感,对此聊命酌。风霜肃万物,过雁在寥廓。吾当识其大,微物不足托。何以豁旷怀,短章可时作。

注意惟闻简帝心,聊成退老寓登监。放怀绿野岩瞻重,寄傲平泉国念深。海阔水云和岛屿,时清钟鼓乐园林。谢公岂久东山趣,天下苍生傒作霖。

句曲仙。长乐游。洞天巡。会迹六门。揖玉板。登金门。凤泉回肆。鹭羽降寻云。鹭羽一流。芳芬郁氛氲。

自身买马箠,为妇置幂{上四下离}。将出咸阳门,同涉蜀道危。畴昔未禄仕,日夕讲书诗。不能青云高,乃作黄绶卑。前人未遇时,往往甘栖迟。如筑九层台,始起一板基。虽然用功深,岁久终莫隳。我今惜君行,无力可致之。去勿藉芳草,世俗多夸毗。

远林暑气薄,公子过我游。贫居类村坞,僻近城南楼。旁舍颇淳朴,所愿亦易求。隔屋唤西家,借问有酒不。墙头过浊醪,展席俯长流。清风左右至,客意已惊秋。巢多众鸟斗,叶密鸣蝉稠。苦道此物聒,孰谓吾庐幽。水花晚色静,庶足充淹留。预恐尊中尽,更起为君谋。

坦床仙格照琼筵,归待兰陔补逸篇。别路云霞交友阔,庆门酥酪弟兄贤。春郊送目车流水,夕馆迷魂月上弦。续食定知西笑近,马生词赋贾生年。

但见白硙硙,香从何处来。广寒异人世,莫是桂花开。

昔似子期善听,今如祈父不总。怕有学人问话,向道老僧害聋。

露溢金茎,风翔玉宇,嫩凉初霁秋容。山肴野蔌,聊快一尊同。正值大田多稼,临邛隘、酒客憧憧。追随处,杯盘狼藉,野草荫长松。新词,何所似,金声应铎,玉气腾虹。时来终宦达,休怨苍穹。顾我蹉跎老矣,飘素发、衰态龙钟。心犹壮,会看文度,独步大江东。

世阀高临汝,衣冠起岳州。精灵华盖晓,气脉洞庭秋。江汉称才子,潇湘托好逑。儒林苍玉满,郎署白云悠。是日江陵相,长星寓县愁。礼嫌金革变,权误墨縗留。奋笔含香勇,冲冠执法羞。燕臣随伏阙,楚客竟为囚。御挺惊魂落,丹墀溅血流。动传天诏狱,分作鬼投幽。远窜逢群魅,销冤

兵绕临淮数十重,铁衣才子正从公。军前草奏旄头下,城上封书箭簳中。围合只应闻晓雁,血腥何处避春风。故人勋重金章贵,犹在江湖积剑功。

十步九岩竖,结茅无四灶。山中春雨过,水上落花新。采药逢毛女,焚香对羽人。时摧一瓢酒,醉著去朝真。

翠篠横侵鹤膝枝,江南篱落雪残时。杨郎笔下烟岚集,留作晴窗觅句资。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。