荷叶杯
绝代佳人难得，倾国，花下见无期。
一双愁黛远山眉，不忍更思惟¤
闲掩翠屏金凤，残梦，罗幕画堂空。
碧天无路信难通，惆怅旧房栊。
记得那年花下，深夜，初识谢娘时。
水堂西面画帘垂，携手暗相期¤
惆怅晓莺残月，相别，从此隔音尘。
如今俱是异乡人，相见更无因。
作品评述
诗词《荷叶杯》描绘了一位绝世佳人的美貌和与她相遇、别离的故事。诗中表达了作者的心境和对残酷现实的无奈之情。
诗词的中文译文：
绝代美人难得，倾国一笑，花下见面的机会不多。
那双远山一般的愁眉，令人不忍再去想念。
闲暇时，我轻轻掩上翠屏金凤，惋惜着那个梦境破碎，画堂空空。
碧天无路可信，难以通过这个信息的障碍。
留恋着旧时房檐下的回忆。
记得那年，花下深夜，初次遇见谢娘。
水堂的西面，画帘垂下，我们偷偷牵手，心心相约。
心痛于黎明时分，黄莺的歌声消逝，我们彼此告别，从此被命运隔绝。
如今我们都是异乡人，再次相见的机会已经没有。
诗意和赏析：
《荷叶杯》以细腻的笔触描绘了一段美丽而伤感的爱情故事。诗中的绝代佳人给人一种难以抵挡的美丽，她的一笑倾国倾城。然而，她的美貌无法抵挡现实的残酷，作者不忍再去思念她。他只能在寂静的夜晚，默默回忆着与她的相遇，暗暗期盼再次相见。然而，命运催人老，他们都变成了异乡人，再也找不到相见的机会。整首诗以现实的无情与失去的思念为主题，展现了作者对美好过去的留恋和对未来的迷茫与无奈之情。诗中的意象和描写细腻而抒情，给人一种深深的思绪和感慨。
作者介绍
韦庄，字端己，杜陵人，见素之后，疎旷不拘小节。干宁元年第进士，授校书郎，转补阙。李询为两川宣谕和协使，辟为判官，以中原多故，潜欲依王建。建辟为掌书记，寻召为起居舍人，建表留之，后相建为平章事。集二十卷。今编诗五卷、补遗一卷。 韦庄，字端已，杜陵人，见素之后，疎旷不拘小节。干宁元年第进士，授校书郎，转补阙。李询为两川宣谕和协使，辟为判官，以中原多故，潜欲依王建，建辟为掌书记，寻召为起居舍人，建表留之，后相建为平章事。集二十卷。今编诗五卷、补遗一卷。