对明月春风，恨应同。

出自五代李珣的《河传》

拼音和注音

duì míng yuè chūn fēng ， hèn yīng tóng 。

翻译及意思

词语释义

明月：1.明朗的月亮。2.指明珠。

春风：（名）①春天温暖轻柔的风。②比喻恩惠。③比喻笑容：～满面。

李珣

李珣（855？-930？），五代词人。字德润，其祖先为波斯人。居家梓州（四川省三台）。生卒年均不详，约唐昭宗乾宁中前后在世。少有时名，所吟诗句，往往动人。妹舜弦为王衍昭仪，他尝以秀才预宾贡。又通医理，兼卖香药，可见他还不脱波斯人本色。蜀亡，遂亦不仕他姓。珣著有琼瑶集，已佚，今存词五十四首，（见《唐五代词》）多感慨之音。）

---

原诗

去去，何处，迢迢巴楚，山水相连。朝云暮雨，
依旧十二峰前，猿声到客船。
愁肠岂异丁香结，因离别，故国音书绝。想佳人花下。
对明月春风，恨应同。
春暮，微雨，送君南浦，愁敛双蛾。落花深处，
啼鸟似逐离歌，粉檀珠泪和。
临流更把同心结。情哽咽，后会何时节？不堪回首相望，
已隔汀洲，橹声幽。