风雨长途黯不开，可堪新别故乡来。

出自明卢龙云的《西行抵端州同崔计部黄宪副郭茂才话别》

拼音和注音

fēng yǔ cháng tú àn bù kāi ， kě kān xīn bié gù xiāng lái 。

翻译及意思

词语释义

风雨：（名）①风和雨：～无阻|～大作。②比喻艰难困苦：不经历～，怎么见彩虹？

故乡：（名）出生或长期居住过的地方；家乡。［近］家乡。［反］异乡|他乡。

长途：远距离的；路程遥远的。

卢龙云

不详

原诗

风雨长途黯不开，可堪新别故乡来。

江头薄暮聊停舸，客里逢君漫举杯。

秉烛剧谈消永夜，推篷暝色落荒台。

交亲怅念分携处，却苦津人解缆催。