送上官侍御赴黔中

送给上官侍御去黔中，黔中山色夜郎西，令人到之后容易迷路。水声在巫峡中回荡，山色在夜郎西方壮丽。山间的树木挡住了晨云的合并，猿猴在黎明时分窥视着月亮而啼鸣。南方山野绿草如茵，希望你在那里能享受到清澈的小溪水。

译文：

别送上官侍御去黔中，容易迷失在那里。
巫山之间水声回荡，黄土高山在夜郎西。
山中的树木挡住了晨云，猿猴在黎明时候啼鸣。
南方丰茂的羽翼之地，希望你在那里能够畅饮清溪。

这首诗是唐代诗人李嘉祐的作品，写的是送别上官侍御去黔中的情景。诗人通过描绘黔中壮美的山水景色，表达了对上官侍御的祝福和希望。整首诗以山水为主景，通过水声巫峡、山色夜郎西等描写，展现了黔中的山水秀丽壮观之处。诗人还通过描写黎明时分的猿猴啼鸣和南方翠羽饮清溪等细节，增加了诗意的层次感。整首诗以简洁明快的语言，抒发了对别离的思念和祝愿。

李嘉祐，字从一，赵州人。天宝七年擢第，授秘书正字。坐事谪鄱江令，调江阴，入为中臺郎。上元中，出为台州刺史。大历中，復为袁州刺史，与严维、冷朝阳诸人友善。为诗丽婉，有齐梁风。集一卷，今编诗二卷。