满江红 关希颜之官徐州

元鼎诗仙,知音少、喜君留迹。
还有恨、故山飞去,石城琼壁。
万里征西天有意,四方问舍今何日。
便金虬、飞驭解移文,知无及。
淮海地,云雷夕。
自不负,髯如戟。
望幕中谈笑,隐然敌。
此老何堪丞掾事,佳时但要江山笔。
向楚王、台上酒酣时,须相忆。

作品评述

《满江红 关希颜之官徐州》是元代诗人元好问创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

满江红 关希颜之官徐州,
The river is dyed red, the official of Xu Zhou, Guan Xiyuan,
满江红指的是满江红花开时的景象,关希颜是诗人的官名,徐州是他的任职地。这句开篇描绘了满江红花盛开的美景,以及诗人在徐州的身份。

朝代:元代,作者:元好问,
Dynasty: Yuan Dynasty, Author: Yuan Haowen,
这是诗词的背景信息,诗人元好问是元代的一位著名诗人。

内容:元鼎诗仙,知音少、喜君留迹。
Content: The immortal poet of the Yuan Dynasty, few understand his music, I am delighted that you have left your mark.
这两句表达了诗人自谦的态度,自称为元代的诗仙,表示自己的诗才超凡,但能欣赏他的人却很少,因此他很高兴你留下了你的痕迹。

还有恨、故山飞去,石城琼壁。
There is also sorrow, flying away from the old mountain, the stone city's beautiful walls.
这两句表达了诗人对故乡的思念之情。他感到悲伤和遗憾,因为他离开了故乡,离开了石城的美丽城墙。

万里征西天有意,四方问舍今何日。
Traveling thousands of miles to the west, the heavens have a purpose, people from all directions ask when will you return.
这两句表达了诗人的壮志和他在外游历的心情。他表示自己有意向西方征战,同时四方的人们都在询问他何时归来。

便金虬、飞驭解移文,知无及。
Even if I have golden dragons and can fly swiftly, I cannot reach you.
这两句表达了诗人对远方友人的思念之情。诗人表示即使他有金龙和快马,也无法传达他的心意。

淮海地,云雷夕。
In the Huaihai region, clouds and thunder fill the evening sky.
这句描绘了诗人所在地的景象,淮海地区的天空布满了云和雷声。

自不负,髯如戟。
I will not disappoint, my beard is as sharp as a spear.
这两句表达了诗人的自信和坚定。他表示自己不会辜负期望,他的胡须像战斗中的长矛一样锐利。

望幕中谈笑,隐然敌。
Looking at the laughter behind the curtain, there is a hidden enemy.
这句表达了诗人身处官场的心情。他在幕后观察官场上的人们谈笑,但同时也感到有潜在的敌人存在。

此老何堪丞掾事,佳时但要江山笔。
How can this old man handle the responsibilities of an official? The best time requires the power of the pen.
这两句表达了诗人对自己官场生涯的思考。他自问自己是否适合担任官职,认为最好的时机需要他的才华。

向楚王、台上酒酣时,须相忆。
To King Chu, when we were drinking on the stage, we must remember each other.
这句表达了诗人对友人的思念之情。他回忆起与友人在台上饮酒的时光,希望他们能相互怀念。

这首诗词通过描绘自然景色、表达思乡之情和官场生涯的思考,展现了诗人元好问的情感和思想。同时,诗中运用了丰富的意象和修辞手法,使诗词更加生动和富有感染力。

诗词推荐

书生不自怜,老眼付皇天。已饱三升稷,宁堆百屋钱!红尘忙过日,青嶂醉论年。名字元虚幻,从人谤是仙。

满江红

归去来兮。行乐休迟。命由天、富贵何时。百年光景,七十者稀。奈一番愁,一番病,一番衰。名利奔驰。宠辱惊疑。旧家时、都有些儿。而今老矣,识破关机。算不如闲,不如醉,不如痴。

满江红

衮衮诸公,嗟独冷、先生宦薄。夸甲第、纷纷梁肉,谩甘寥寞。道出羲皇知有用,才过屈宋人谁若。剩得钱、沽酒两忘形,更酬酢。清夜永,开春酌。听细雨,檐花落。但高歌不管,饿填沟壑。司马逸才亲涤器。子云识字终投阁。且生前、相遇共相欢,衔杯乐。杜工部饮中八仙歌:知章骑马

满江红

半夜碧云收,中天素月流。开城邀好客,置酒赏清秋。影透衣香润,光凝歌黛愁。斜辉犹可玩,移宴上西楼。

满江红

桥峻斑骓疾,川长白鸟高。烟轻惟润柳,风滥欲吹桃。徙倚三层阁,摩挲七宝刀。庾郎年最少,青草妒春袍。

满江红

冠佩郁相映,由来积德家。一时推俊异,四海走声华。图籍添舟重,江山忘路赊。夷涂指霄汉,跼骥不须嗟。

满江红

独到山下宿,静向月中行。何处水边碓,夜舂云母声。

满江红

暮雨扬雄宅,秋风向秀园。不闻砧杵动,时看桔槔翻。钓下鱼初食,船移鸭暂喧。橘寒才弄色,须带早霜繁。

满江红

两雄相持机不发,一着输先智相轧。退守皆虞虎穴空,通和不肯鸿沟割。危枰已属堕甑里,巧势争看强弩末。疲思嘿嘿鬼神寂,密运茫茫天地阔。悍鸡趁斗不暇咮,骏马争驰各忘秣。矰禽睥睨欲高举,罝兔迷离思远脱。死中求生背水阵,灰冷复焚余烛跋。白登倏报沛公走,阏与俄闻赵师活。

满江红

箨龙来向石根蟠,幻出摩居跃翠盘。今日山中晴亦雨,可无风过发清寒。

满江红

城荒叶落风飕飕,淮水茫茫古渡头。回首不堪行乐地,黄花点点是离愁。

满江红

老松如枯骸,短松覆儿发。城中薪价高,斤斧不进伐。难长虬龙姿,免藏虎豹穴。樵童出山暮,步拘挑新月。

满江红

冬十月。记取生申时节。梅傍小春融绛雪。浅寒犹未却。且醉笙歌蕉叶。富贵不须频说。国太夫人头半白。看君金印烨。

满江红

洮砺发剑虹贯日,印章不琢色蒸栗。磨砻顽钝印此心,佳人持赠意坚密。佳人鬓彫文字工,藏书万卷胸次同。日临天闲豢真龙,新诗得意挟雷风。我贫无句当二物,看公倒海取明月。

满江红

嫩寒天,金气雨,揽断一秋事。仝样霏微,还作小晴意。世间万宝都成,些儿无欠,只待与、黄花为地。好招致。对此郁郁葱葱,新_未成醉。翻手为云,造物等儿戏。也知富贵来时,一班呈露,便做出人中祥瑞。

满江红

红轮决定沉西去,未审魂灵往那方。哭恸一声无处避,櫂头亲见本爷娘。

满江红

第八筵开在北亭,三宫丰燕已恩荣。诸行百戏都呈艺,乐局伶官叫点名。

满江红

守真元,专一*。婴儿养就吾身里。十月胎圆备。万般譬喻总皆非。大底由他心意地。外觅徒劳耳。

满江红

秋风吹皱银塘水,小雨芙蓉不胜洗。谁拣新船折得来,不怕绿芒伤玉指。烟丝有恨自悠扬,相惹相牵短复长。双头并作幽修语,一夜露痕黄粉香。我有银瓶秋水满,君心不似莲心短。绿房结子为君收,种向明年应未晚。

满江红

檐前万点落珠玑,乳燕梁间嫩学飞。水汇百川人迹绝,苔封三径马蹄稀。田塍湓溢禾生耳,薜荔芊绵垣有衣。江上何偿表兴尽,却乘新涨棹舟归。

满江红

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。