满江红 关希颜之官徐州

元鼎诗仙,知音少、喜君留迹。
还有恨、故山飞去,石城琼壁。
万里征西天有意,四方问舍今何日。
便金虬、飞驭解移文,知无及。
淮海地,云雷夕。
自不负,髯如戟。
望幕中谈笑,隐然敌。
此老何堪丞掾事,佳时但要江山笔。
向楚王、台上酒酣时,须相忆。

作品评述

《满江红 关希颜之官徐州》是元代诗人元好问创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

满江红 关希颜之官徐州,
The river is dyed red, the official of Xu Zhou, Guan Xiyuan,
满江红指的是满江红花开时的景象,关希颜是诗人的官名,徐州是他的任职地。这句开篇描绘了满江红花盛开的美景,以及诗人在徐州的身份。

朝代:元代,作者:元好问,
Dynasty: Yuan Dynasty, Author: Yuan Haowen,
这是诗词的背景信息,诗人元好问是元代的一位著名诗人。

内容:元鼎诗仙,知音少、喜君留迹。
Content: The immortal poet of the Yuan Dynasty, few understand his music, I am delighted that you have left your mark.
这两句表达了诗人自谦的态度,自称为元代的诗仙,表示自己的诗才超凡,但能欣赏他的人却很少,因此他很高兴你留下了你的痕迹。

还有恨、故山飞去,石城琼壁。
There is also sorrow, flying away from the old mountain, the stone city's beautiful walls.
这两句表达了诗人对故乡的思念之情。他感到悲伤和遗憾,因为他离开了故乡,离开了石城的美丽城墙。

万里征西天有意,四方问舍今何日。
Traveling thousands of miles to the west, the heavens have a purpose, people from all directions ask when will you return.
这两句表达了诗人的壮志和他在外游历的心情。他表示自己有意向西方征战,同时四方的人们都在询问他何时归来。

便金虬、飞驭解移文,知无及。
Even if I have golden dragons and can fly swiftly, I cannot reach you.
这两句表达了诗人对远方友人的思念之情。诗人表示即使他有金龙和快马,也无法传达他的心意。

淮海地,云雷夕。
In the Huaihai region, clouds and thunder fill the evening sky.
这句描绘了诗人所在地的景象,淮海地区的天空布满了云和雷声。

自不负,髯如戟。
I will not disappoint, my beard is as sharp as a spear.
这两句表达了诗人的自信和坚定。他表示自己不会辜负期望,他的胡须像战斗中的长矛一样锐利。

望幕中谈笑,隐然敌。
Looking at the laughter behind the curtain, there is a hidden enemy.
这句表达了诗人身处官场的心情。他在幕后观察官场上的人们谈笑,但同时也感到有潜在的敌人存在。

此老何堪丞掾事,佳时但要江山笔。
How can this old man handle the responsibilities of an official? The best time requires the power of the pen.
这两句表达了诗人对自己官场生涯的思考。他自问自己是否适合担任官职,认为最好的时机需要他的才华。

向楚王、台上酒酣时,须相忆。
To King Chu, when we were drinking on the stage, we must remember each other.
这句表达了诗人对友人的思念之情。他回忆起与友人在台上饮酒的时光,希望他们能相互怀念。

这首诗词通过描绘自然景色、表达思乡之情和官场生涯的思考,展现了诗人元好问的情感和思想。同时,诗中运用了丰富的意象和修辞手法,使诗词更加生动和富有感染力。

诗词推荐

人间荣瘁固难穷,岁月推迁即老翁。马骏初非凡眼识,源深终与大川通。细思渭北希高价,终胜淮南诮发蒙。莫学三山顽钝叟,一生空耗太仓红。

满江红

贾生去国已三年,短褐闲行皖水边。尽日野云生舍下,有时京信到门前。无人与和投湘赋,愧子来浮访戴船。满袖新诗好回去,莫随骚客醉林泉。

满江红

床头连日酒瓶干,旅寓何心定饱餐。有势欲封千户易,无才刚道一秋难。镜中咄咄容颜改,壁上行行指血残。黄叶满庭人倦扫,恶风翻瓦作秋寒。

满江红

乾道年中再讲和,当时议者厌干戈。长淮不管蛟龙怒,巨舰宁容鹅鹳过。岁晚民方愁道路,天寒我亦困风波。中流击楫非无志,时运相违奈若何。

满江红

渺渺风吹月上,濛濛雾挟霜回。百年心事老相催。人在夕阳落外。有梦常嫌去远,无书可恨来迟。一杯浊酒两篇诗。小槛黄花共醉。

满江红

学者学为孝,诸生久讲明。谒归二十辈,毋乃为阳城。

满江红

势途勇退似差贤,焉用鸿门切盾肩。早赐輼輬埋厚夜,宁扶楖栗走荒巅。泥龟不羡鹍鹏路,粪菌徒输栝柏年。我谓是身如尺璧,深藏短褐庶能全。

满江红

空山在昔森万松,两贤曾此登虬龙,流风馀韵无时终。我来寒栖鬓成翁,人生出处何心同。梦破邯郸几富贵,战退蛮独相长雄,静定要与山争功。绣衣光华照岩壑,豁然纳我云梦胸。群峰飞翠匏樽中,仙源还□渔舟通。须臾烟霏散空蒙,楼观隐约孤城东。感慨千古思无穷,啸歌抵掌生英风。

满江红

故里千帆外,深春一雁飞。干名频恸哭,将老欲何归。未谷抛还忆,交亲晚更稀。空持望乡泪,沾洒寄来衣。

满江红

珠丘峨峨兮苍梧远,弓剑杳隔兮九土魂断。边声起兮春草深,木铎无声兮岁月换。上天悔祸兮诱天骄,黄肠素绋兮归路迢迢。抚榇循题兮愁雾重,江河倾泪兮雷霆声恸。行妥灵兮金粟堆,白杨萧萧兮风送哀。匰主兮肖貌,穆将愉兮清庙。对越兮在天,永蒸尝兮千万年。

满江红

真态妖香自不言,斲冰修月妙无痕。直须哜啜松风碗,岂患诗魔渴醉魂。

满江红

松顶一声鹤,露华满径流。静闻空翠滴,间与片云留。四面只通水,全山如在舟。明明楼阁夜,有客独寻秋。

满江红

扬雄有宅郑里庄,某丘某水旧耕桑。碧山学士银鱼弃,锦里先生乌角藏。自是秦人齐指鹿,未能楚客废屠羊。王侯蚁穴一梦觉,归作槐阴审雨堂。

满江红

宫兰非瑶草,安得春长在。回首春又归,翠华不能待。悲风生辇路,山川寂已晦。边恨在行人,行人无尽岁。

满江红

我老愚难改,年深病不瘳。乡闾仗不隽,科甲慰穷愁。拾芥虽堪喜,看花且莫留。归来修远业,可以张吾州。

满江红

早起多奔走,旬休亦往还。偶因二士试,始得一朝閒。灵鹊花枝上,金鱼荇蔕间。素餐终有媿,只忆旧家山。

满江红

顶雪抗春,目寒射人。蓑裹江湖雨,斗浮河汉津。拙忘机兮抱瓮,妙不传兮斲轮。谷鸟岩华自声色,十方普现刹尘身。

满江红

黄河岸柳衰,城下度流澌。年长从公懒,天寒入府迟。家山望几遍,魏阙赴何时。怀古心谁识,应多谒舜祠。

满江红

春光景媚。花褪残红炎天气。蝉噪高枝。雁叫长空雪乱飞。四时如箭。八节忙忙频改换。满捧金彝。祝寿如同海岳齐。

满江红

时出碧鸡坊,西郊向草堂。市桥官柳细,江路野梅香。傍架齐书帙,看题减药囊。无人觉来往,疏懒意何长。

满江红

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。