满江红 关希颜之官徐州

元鼎诗仙,知音少、喜君留迹。
还有恨、故山飞去,石城琼壁。
万里征西天有意,四方问舍今何日。
便金虬、飞驭解移文,知无及。
淮海地,云雷夕。
自不负,髯如戟。
望幕中谈笑,隐然敌。
此老何堪丞掾事,佳时但要江山笔。
向楚王、台上酒酣时,须相忆。

作品评述

《满江红 关希颜之官徐州》是元代诗人元好问创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

满江红 关希颜之官徐州,
The river is dyed red, the official of Xu Zhou, Guan Xiyuan,
满江红指的是满江红花开时的景象,关希颜是诗人的官名,徐州是他的任职地。这句开篇描绘了满江红花盛开的美景,以及诗人在徐州的身份。

朝代:元代,作者:元好问,
Dynasty: Yuan Dynasty, Author: Yuan Haowen,
这是诗词的背景信息,诗人元好问是元代的一位著名诗人。

内容:元鼎诗仙,知音少、喜君留迹。
Content: The immortal poet of the Yuan Dynasty, few understand his music, I am delighted that you have left your mark.
这两句表达了诗人自谦的态度,自称为元代的诗仙,表示自己的诗才超凡,但能欣赏他的人却很少,因此他很高兴你留下了你的痕迹。

还有恨、故山飞去,石城琼壁。
There is also sorrow, flying away from the old mountain, the stone city's beautiful walls.
这两句表达了诗人对故乡的思念之情。他感到悲伤和遗憾,因为他离开了故乡,离开了石城的美丽城墙。

万里征西天有意,四方问舍今何日。
Traveling thousands of miles to the west, the heavens have a purpose, people from all directions ask when will you return.
这两句表达了诗人的壮志和他在外游历的心情。他表示自己有意向西方征战,同时四方的人们都在询问他何时归来。

便金虬、飞驭解移文,知无及。
Even if I have golden dragons and can fly swiftly, I cannot reach you.
这两句表达了诗人对远方友人的思念之情。诗人表示即使他有金龙和快马,也无法传达他的心意。

淮海地,云雷夕。
In the Huaihai region, clouds and thunder fill the evening sky.
这句描绘了诗人所在地的景象,淮海地区的天空布满了云和雷声。

自不负,髯如戟。
I will not disappoint, my beard is as sharp as a spear.
这两句表达了诗人的自信和坚定。他表示自己不会辜负期望,他的胡须像战斗中的长矛一样锐利。

望幕中谈笑,隐然敌。
Looking at the laughter behind the curtain, there is a hidden enemy.
这句表达了诗人身处官场的心情。他在幕后观察官场上的人们谈笑,但同时也感到有潜在的敌人存在。

此老何堪丞掾事,佳时但要江山笔。
How can this old man handle the responsibilities of an official? The best time requires the power of the pen.
这两句表达了诗人对自己官场生涯的思考。他自问自己是否适合担任官职,认为最好的时机需要他的才华。

向楚王、台上酒酣时,须相忆。
To King Chu, when we were drinking on the stage, we must remember each other.
这句表达了诗人对友人的思念之情。他回忆起与友人在台上饮酒的时光,希望他们能相互怀念。

这首诗词通过描绘自然景色、表达思乡之情和官场生涯的思考,展现了诗人元好问的情感和思想。同时,诗中运用了丰富的意象和修辞手法,使诗词更加生动和富有感染力。

诗词推荐

洛阳古道登北邙,河内碧山横太行。朝骑快马暮可到,风物人心皆故乡。竹林无踪怀阮籍,路傍有家嗟宣王。别乘差向二千石,教民惟在亲耕桑。

满江红

元凯有言君盍知,借书还书皆可嗤。家传五载亦勤矣,吾与两雏当共之。吏役岂容方外驾,古人端在个中期。聊分副本天随子,辑缀来归是一奇。

满江红

幡然弃旧习,布裙牵鹿车。拜姑礼云毕,提甕汲自如。富贵此一时,何可忘厥初。

满江红

日暮游清池,疏林罗高天。馀绿飘霜露,夕气变风烟。水门架危阁,竹亭列广筵。一展私姻礼,屡叹芳樽前。感往在兹会,伤离属颓年。明晨复云去,且愿此流连。

满江红

两叶愁眉愁不开,独含惆怅上层台。碧云空断雁行处,红叶已凋人未来。塞外音书无信息,道傍车马起尘埃。功名待寄凌烟阁,力尽辽城不肯回。

满江红

来听归宗早晚钟,疲劳懒上紫霄峰。墨池漫叠溪中石,白塔微分岭上松。佛宇争雄一山甲,僧厨坐待十方供。欲游山北东西寺,岩谷相连更几重?

满江红

具区东南注,结灵在湖泖。吴中六七相,阶也强哉矫。弱冠抗高议,遂撄永嘉摽。三年出理刑,再移秉文考。以彼简贵资,著此循良表。不闻厌摧颓,况乃怀险懆。四十改司经,五十进宫保。屹然砥中朝,癸丑迄丁卯。主上自神武,元臣实凶狡。畴避明旨责,奏对聊草草。畴避蜚语中,模棱

满江红

山中卧,不知时节过。雨打窗,好梦都惊破。

满江红

远泛飘然一苇轻,水天上下镜无尘。自从碧眼胡归后,著脚那知是甚人。

满江红

莫叹人间苦不谐,清时有味是归来。已因积毁成高卧,更借阳狂护散才。正欲清言闻客至,偶思小饮报花开。纷纷争夺成何事,白骨生苔但可哀。

满江红

久泛烟波不问津,腾腾且复养吾真。每持杯酒呼江月,殊胜征衣化路尘。半枕何人游蚁垤,立谈为汝脱狐身。挂帆莫恨潇湘远,是处相逢一笑新。

满江红

醉中飞梦到神清,夜半高楼借水明。下瞰寒溪凝水晶,孺子相呼同濯缨。楼上天人百宝璎,瑞色天香充栋楹。步云一曲语春莺,千山洗空烟雾横,酒醒帘外竹阴行,夜风更为芭蕉生。愁肠起向谪仙呈,梦境凭君指顾成。一开后堂花柳盈,香肌可万六出霙。佩玉步莲不自轻,寒眼那能更指令。

满江红

太学秦文夸第一,国子先生里行立。岭南梅花太枯涩,花岂唤人人底急。炉亭雪深叫孤鸿,传书为愬明光宫。云翻雨覆古来有,不如堂堂金石守。

满江红

社后春光正可人,眼中物物露精神。雪花底事犹飞舞,更与梨花分半春。

满江红

故里溪头松柏双,来时尽日倚松窗。杜陵隋苑已绝国,秋晚南游更渡江。

满江红

一壶天地醒眠小。

满江红

石浅洞门深,潺潺万古音。似吹双羽管,如奏落霞琴。倒穴漂龙沫,穿松溅鹤襟。何人乘月弄,应作上清吟。

满江红

玉砌珠攒萼翠中,开时应是费东风。临摹不著诗人手,剪彩徒劳蠹女工。

满江红

山前群羊儿,群羊化为石。山后谦牧翁,双牛挂虚壁。仙佛道不同,妙处各自得。我来牧坡上,牧翁已牧出。风行麦浪高,日暖柳阴直。沙平草正软,隔林数声笛。试问翁牧意,著鞭还用力。牵起鼻撩天,蹋地四蹄实。汤饮菩提泉,饥来噍刍苾。步行颠倒骑,神光背上射。因悟角前后,通身

满江红

三春桃李本无言,苦被残阳鸟雀喧。借问东邻效西子,何如郭素拟王轩。

满江红

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。