满江红 关希颜之官徐州

元鼎诗仙,知音少、喜君留迹。
还有恨、故山飞去,石城琼壁。
万里征西天有意,四方问舍今何日。
便金虬、飞驭解移文,知无及。
淮海地,云雷夕。
自不负,髯如戟。
望幕中谈笑,隐然敌。
此老何堪丞掾事,佳时但要江山笔。
向楚王、台上酒酣时,须相忆。

作品评述

《满江红 关希颜之官徐州》是元代诗人元好问创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

满江红 关希颜之官徐州,
The river is dyed red, the official of Xu Zhou, Guan Xiyuan,
满江红指的是满江红花开时的景象,关希颜是诗人的官名,徐州是他的任职地。这句开篇描绘了满江红花盛开的美景,以及诗人在徐州的身份。

朝代:元代,作者:元好问,
Dynasty: Yuan Dynasty, Author: Yuan Haowen,
这是诗词的背景信息,诗人元好问是元代的一位著名诗人。

内容:元鼎诗仙,知音少、喜君留迹。
Content: The immortal poet of the Yuan Dynasty, few understand his music, I am delighted that you have left your mark.
这两句表达了诗人自谦的态度,自称为元代的诗仙,表示自己的诗才超凡,但能欣赏他的人却很少,因此他很高兴你留下了你的痕迹。

还有恨、故山飞去,石城琼壁。
There is also sorrow, flying away from the old mountain, the stone city's beautiful walls.
这两句表达了诗人对故乡的思念之情。他感到悲伤和遗憾,因为他离开了故乡,离开了石城的美丽城墙。

万里征西天有意,四方问舍今何日。
Traveling thousands of miles to the west, the heavens have a purpose, people from all directions ask when will you return.
这两句表达了诗人的壮志和他在外游历的心情。他表示自己有意向西方征战,同时四方的人们都在询问他何时归来。

便金虬、飞驭解移文,知无及。
Even if I have golden dragons and can fly swiftly, I cannot reach you.
这两句表达了诗人对远方友人的思念之情。诗人表示即使他有金龙和快马,也无法传达他的心意。

淮海地,云雷夕。
In the Huaihai region, clouds and thunder fill the evening sky.
这句描绘了诗人所在地的景象,淮海地区的天空布满了云和雷声。

自不负,髯如戟。
I will not disappoint, my beard is as sharp as a spear.
这两句表达了诗人的自信和坚定。他表示自己不会辜负期望,他的胡须像战斗中的长矛一样锐利。

望幕中谈笑,隐然敌。
Looking at the laughter behind the curtain, there is a hidden enemy.
这句表达了诗人身处官场的心情。他在幕后观察官场上的人们谈笑,但同时也感到有潜在的敌人存在。

此老何堪丞掾事,佳时但要江山笔。
How can this old man handle the responsibilities of an official? The best time requires the power of the pen.
这两句表达了诗人对自己官场生涯的思考。他自问自己是否适合担任官职,认为最好的时机需要他的才华。

向楚王、台上酒酣时,须相忆。
To King Chu, when we were drinking on the stage, we must remember each other.
这句表达了诗人对友人的思念之情。他回忆起与友人在台上饮酒的时光,希望他们能相互怀念。

这首诗词通过描绘自然景色、表达思乡之情和官场生涯的思考,展现了诗人元好问的情感和思想。同时,诗中运用了丰富的意象和修辞手法,使诗词更加生动和富有感染力。

诗词推荐

玉堂昼掩春日闲,中有郭熙画春山。鸣鸠乳燕初睡起,白波青嶂非人间。离离短幅开平远,漠漠疏林寄秋晚。恰似江南送客时,中流回头望云巘。伊川佚老鬓如霜,卧看秋山思洛阳。为君纸尾作行草,炯如嵩洛浮秋光。我従公游如一日,不觉青山映黄发。为画龙门八节滩,待向伊川买泉石。

满江红

高楼上长望,百里见灵山。雨歇河珠定,云开谷鸟还。田苗映林合,牛犊傍村闲。始得消忧处,蝉声催入关。

满江红

风尘一夕忽南侵,天命潜移四海心。凤返丹山红日远,龙归沧海碧云深。紫微有象星还拱,玉漏无声水自沉。遥想禁城今夜月,六宫犹望翠华临。阅罢《楞严》磬懒敲,笑看黄屋寄昙标。南来瘴岭千层迥,北望天门万里遥。款段久忘飞凤辇,袈娑新换衮龙袍。百官此日知何处,惟有群乌早晚

满江红

白屋从来未有官,一名须作佛名看。彦伦北谷重归去,安石东山足旧欢。常调几时趋凤阙,湛恩唯待立鸡竿。胸中况是多奇蕴,自比阳春退苦寒。

满江红

顷岁游孤屿,名门说二何。胡为终璧水,自合上銮坡。器重连城价,心澄古井波。传家衣钵在,衮衮并儒科。

满江红

梦庵深坐宴朝曛,只有梅花对此君。今日衣冠有巢许,向来元凯佐华勋。入山谁解访弘景,载酒时应问子云。童讽写成心未懒,可因贪佛赞论文。

满江红

晓色云开,春随人意,骤雨才过还晴。古台芳榭,飞燕蹴红英。舞困榆钱自落,秋千外、绿水桥平。东风里,朱门映柳,低按小秦筝。多情,行乐处,珠钿翠盖,玉辔红缨。渐酒空金榷,花困蓬瀛。豆蔻梢头旧恨,十年梦、屈指堪惊。凭阑久,疏烟淡日,寂寞下芜城。

满江红

山忘孤峻玉忘瑕,到处仙源是我家。堪笑葛洪曾未悟,远从勾漏问丹砂。

满江红

君有百炼刃,堪断七重犀。谁开太阿匣,持割武城鸡。竟与尚书佩,遥应天子提。何时遇操宰,当使玉如泥。

满江红

懒修珠翠上高台,眉月连娟恨不开。纵使东巡也无益,君王自领美人来。

满江红

日冲海浪翻银屋,江转秋波走雪山。青嶂迥开蹲虎戍,碧流潜伏跃龙关。地分吴楚星辰内,水迫沧溟宇宙间。焚却戍船无战伐,使知风教被乌蛮。

满江红

长干人家向江住,朱雀桥边旧衢路。参差碧瓦扬青旗,系缆门前有杨树。竹弓射鸭向汀洲,家家无井饮江流。女儿数钱当酒肆,商人买笑开娼楼。谢家子弟如兰玉,不见当时旧游躅。夜深月满大堤寒,愁听陈王后庭曲。送君策马此中行,秣陵遥接石头城。愁来满引金陵酒,莫听秋风淮水声。

满江红

鸠能知天雨,鹊能知天风。嗟哉此微禽,托命风雨中。用志久不分,遂与造物通。吾亦晚有闻,天道犹张弓。

满江红

荆扉终日闭,难得故人来。欲暖寒须酒,相携手问梅。艰危惊鬓雪,勋业叹心灰。子负江湖气,谁怜当世才。

满江红

隆暑正当三伏,明朝又是双旬。崧高孕秀降生申。再捧瑶觞称庆。督府赞猷英俊,难淹大展经纶。倚需召入秉洪钧。上佐万年明圣。

满江红

今朝妆阁前,拾得旧花钿。粉污痕犹在,尘侵色尚鲜。曾经纤手里,拈向翠眉边。能助千金笑,如何忍弃捐。

满江红

奉义至江汉,始知楚塞长。南关绕桐柏,西岳出鲁阳。寒郊无留影,秋日悬清光。悲风桡重林,云霞肃川涨。岁宴君如何,零泪沾衣裳。玉柱空掩露,金樽坐含霜。一闻苦寒奏,再使艳歌伤。

满江红

日短晴窗顷刻阴,乾坤万虑入孤斟。故交剩见车逢笠,初学谁羞屋画金。菱镜岂堪朝幌觑,茗炉聊伴夜瓶吟。生平不倚心如铁,似觉难禁世故侵。

满江红

阌乡右邑有吾亲,河上茅亭结构新。五老分明为北里,三峰咫尺是西邻。儿孙不厌闲游客,鸥鹭偏谙醉主人。彼此眠云相隐梦,从今应更往还频。

满江红

晓踏河堤月,逢有问去舟。已为羇旅客,更挽别离愁。索寞怜同姓,丁宁数旧游。欲知幽独意,风露满城秋。

满江红

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。