宛转词

流黄机,响春闺,织成幼时华彩衣。
玉为容,水为瞳,二十嫁与梁家鸿。
妾鼓瑟,郎鼓琴,海枯石烂同一心。
云母屏,夜向冥,郎是明月妾是星。
鞭珊瑚,障流苏,郎骑高马妾坐车。
女萝枝,延兔丝,绵缠到老郎自知。
径寸珠,水中居,团圆到老妾不如。

作品评述

《宛转词》是一首明代的诗词,作者是孙炎。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

宛转词

流黄机,响春闺,
织成幼时华彩衣。
玉为容,水为瞳,
二十嫁与梁家鸿。

妾鼓瑟,郎鼓琴,
海枯石烂同一心。
云母屏,夜向冥,
郎是明月妾是星。

鞭珊瑚,障流苏,
郎骑高马妾坐车。
女萝枝,延兔丝,
绵缠到老郎自知。

径寸珠,水中居,
团圆到老妾不如。

译文:

柔美的歌谣,回荡在春天的闺房里,
织成了我幼年时的华丽衣裳。
玉石般的容颜,水一般的眸子,
二十岁嫁给了梁家的鸿公子。

我敲着瑟,他弹着琴,
即使海枯石烂,我们心心相印。
如云母屏风,夜晚笼罩黑暗,
他是明亮的月亮,我是璀璨的星。

他骑着高头大马,我坐在轿车里,
他是英俊的骑士,我是含羞的佳人。
像女萝藤缠绕兔丝一般,
我们相爱纠缠到老,他自有所知。

我拥有一串珍珠,沉浸在水中,
团圆到老,妾身再也无法与他相比。

诗意和赏析:

这首诗词以流畅的语言和细腻的描写,表达了一对男女之间深情厚爱的美好情愫。诗人以女性的视角,描述了自己与丈夫之间的爱情故事。

诗中描绘了女子幼时织成的美丽衣裳,以及她与丈夫的相知相守。女子敲瑟、男子弹琴,二人心心相印,表达了彼此之间的默契和情感交融。诗人以明月比喻丈夫,以星星比喻自己,凸显了他们之间的独特关系和相互依存。

诗中还描绘了男子骑马、女子坐车的情景,表达了男女之间的互补和相亲相爱的生活状态。最后,诗人以水中的珍珠比喻自己的位置,暗示了自己在丈夫心中的珍贵和团圆到老的美好愿望。

整首诗以优美的语言和细腻的描写,展现了明代女性对婚姻与爱情的向往和珍视。通过描绘情感细腻而真挚的情景,诗人将读者带入了一个浪漫而温馨的爱情世界,使人们感受到了爱情的美好和纯粹。

诗词推荐

翩翩白鹤竟难寻,每对春山忆道林。百岁岂能长称意,五湖难得尽知心。大槐国里乾坤小,杜宇乡中草木深。今古穷能皆是梦,林泉风月自闲吟。

暂凭樽酒送无憀,莫损愁眉与细腰。人世死前唯有别,春风争拟惜长条。含烟惹雾每依依,万绪千条拂落晖。为报行人休尽折,半留相送半迎归。

万物泛观皆我闼,诸君何事入吾褌。不须苦问侬宗旨,醉里闻之洛诵孙。

长安君别后,动即是相思。料想还家日,胜如为客时。江寒惊梦断,路远得书迟。几度空凝望,春风又柳丝。

风穿花坞冷,月挂竹梢明。浅量三杯酒,狂歌万古情。使旌浮夜色,归棹有寒声。倦客无浆蔗,朝酲未肯清。

闽溪珍献。过海云帆来似箭。玉座金盘。不贡奇葩四百年。轻红酿白。雅称佳人纤手擘。骨细肌香。恰是当年十八娘。

闻得乡人说刺桐,叶先花发始年丰。我今到此忧民切,只爱青青不爱红。

幽人睡为乡,长日踵纳息。天香唤醒然,颇复费诗力。

观堂钟响待催班,步入朱廊十二间。宣坐赐茶开讲席,花砖咫尺对天颜。

金陵自古帝王都,太祖开基孕宝符。王气千年盘日月,山河百二拥荆吴。宫城曲抱秦淮水,寝殿平临玄武湖。寂寞遗弓龙去远,宸游今日自欢娱。

主人有酒欢今夕,请奏鸣琴广陵客。月照城头乌半飞,霜凄万树风入衣。铜炉华烛烛增辉,初弹渌水后楚妃。一声已动物皆静,四座无言星欲稀。清淮奉使千馀里,敢告云山从此始。

冬令阴阴我独晴,世间寒暑本思成。玉珂金钥声中睡,无限山林入耳声。

十里湖山绕四门,游人朝暮隘重闉。楼台远近连郊郭,到处皆为水石邻。

吾无竭泽心,何用药鱼药。见说放溪上,点点波光恶。食时竞夷犹,死者争纷泊。何必重伤鱼,毒泾犹可作。

出通明殿,入耆英社,谁似侍郎洪福。掌中元自有三珠,更检校、诸孙夜读。管他莱相,管他鹤相,留我本来面目。希夷一枕未曾醒,笑人世、几回翻局。

春来多困,正日移帘影,银屏深闭。唤梦幽禽烟柳外,惊断巫山十二。宿酒初醒,新愁半解,恼得成憔悴。逢松云鬓,不堪鸾镜梳洗。门外满地香风,残梅零乱,玉糁苍苔碎。乍暖乍寒浑莫拟,欲试罗衣犹未。斗草雕阑,买花深院,做踏青天气。晴鸠鸣处,一池昨夜春水。

皇天不事但多罗,莫道无缘奈我何。上有天堂下地狱,分明种麦不生禾。

古时杜宇称望帝,魂作杜鹃何微细。跳枝窜叶树木中,抢翔瞥捩雌随雄。毛衣惨黑自憔悴,众鸟安肯相尊崇。隳形不敢栖华屋,短翮唯愿巢深丛。穿皮啄朽觜欲秃,苦饥始得食一虫。谁言养雏不自哺,此语亦足为愚蒙。声音咽哕若有谓,号啼略与婴儿同。口干垂血转迫促,似欲上诉于苍穹。

市声朝暮过楼栏,喧得人来不耐烦。寂寞山前闻叫卖,如何不作此心观。

巫峡中心郡,巴城四面春。草青临水地,头白见花人。忧喜皆心火,荣枯是眼尘。除非一杯酒,何物更关身。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。