宛转词

流黄机,响春闺,织成幼时华彩衣。
玉为容,水为瞳,二十嫁与梁家鸿。
妾鼓瑟,郎鼓琴,海枯石烂同一心。
云母屏,夜向冥,郎是明月妾是星。
鞭珊瑚,障流苏,郎骑高马妾坐车。
女萝枝,延兔丝,绵缠到老郎自知。
径寸珠,水中居,团圆到老妾不如。

作品评述

《宛转词》是一首明代的诗词,作者是孙炎。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

宛转词

流黄机,响春闺,
织成幼时华彩衣。
玉为容,水为瞳,
二十嫁与梁家鸿。

妾鼓瑟,郎鼓琴,
海枯石烂同一心。
云母屏,夜向冥,
郎是明月妾是星。

鞭珊瑚,障流苏,
郎骑高马妾坐车。
女萝枝,延兔丝,
绵缠到老郎自知。

径寸珠,水中居,
团圆到老妾不如。

译文:

柔美的歌谣,回荡在春天的闺房里,
织成了我幼年时的华丽衣裳。
玉石般的容颜,水一般的眸子,
二十岁嫁给了梁家的鸿公子。

我敲着瑟,他弹着琴,
即使海枯石烂,我们心心相印。
如云母屏风,夜晚笼罩黑暗,
他是明亮的月亮,我是璀璨的星。

他骑着高头大马,我坐在轿车里,
他是英俊的骑士,我是含羞的佳人。
像女萝藤缠绕兔丝一般,
我们相爱纠缠到老,他自有所知。

我拥有一串珍珠,沉浸在水中,
团圆到老,妾身再也无法与他相比。

诗意和赏析:

这首诗词以流畅的语言和细腻的描写,表达了一对男女之间深情厚爱的美好情愫。诗人以女性的视角,描述了自己与丈夫之间的爱情故事。

诗中描绘了女子幼时织成的美丽衣裳,以及她与丈夫的相知相守。女子敲瑟、男子弹琴,二人心心相印,表达了彼此之间的默契和情感交融。诗人以明月比喻丈夫,以星星比喻自己,凸显了他们之间的独特关系和相互依存。

诗中还描绘了男子骑马、女子坐车的情景,表达了男女之间的互补和相亲相爱的生活状态。最后,诗人以水中的珍珠比喻自己的位置,暗示了自己在丈夫心中的珍贵和团圆到老的美好愿望。

整首诗以优美的语言和细腻的描写,展现了明代女性对婚姻与爱情的向往和珍视。通过描绘情感细腻而真挚的情景,诗人将读者带入了一个浪漫而温馨的爱情世界,使人们感受到了爱情的美好和纯粹。

诗词推荐

一曲清江环碧。两岸萧萧芦荻。烟雨暗西山。有无间。有酒须当痛饮。百岁黄梁一枕。瞰莫放愁闲。上眉端。

天台山水窟,人道是仙家。白鹤挂寒溜,赤城飞暮霞。独携筇杖过,莫畏石桥斜。牢记经行处,归来向我夸。

门前不改旧山河,破虏曾经马伏波。今日独经歌舞地,古槐疏冷夕阳多。

枫林翠壁楚江边,踯躅千层不忍看。开卷例知归路近,剑南樵叟为施丹。

昼漫漫地夜漫漫,高下峰峦总一般。身在洞然明白里,勿於明白里头看。

汾水碧依依,黄云落叶初飞。翠娥一去不言归,庙门空掩斜晖。四壁阴森排古画,依旧琼轮羽驾。小殿沈沈清夜,银灯飘落香灺。

苔根跨阶发,白雨满四帘。春眠懒下枕,日午谁开帘。浮尘裹酒榼,馁虫镂书籤。荣荣岂不欲,非义固所嫌。

石径方盘纡,双峰忽中断。呀豁青冥间,畜泄烟云乱。杉萝试举手,自可阶天汉。

高怀厌古市,买屋住深峰。束帛不可聘,世人那易逢。故家遗石鼓,好景对金钟。得句凭谁会,长歌慰井龙。

南陌东阡自在身,耄年喜见岁华新。洛中九老非吾侣,且作山阴十老人。

晚途豪气未低摧,一饮犹能三百杯。烂烂目光方似电,齁齁鼻息忽如雷。

古人盗天地,利源不可穷。今人盗农夫,岁莫山泽空。纷纷九衢内,连袖如长虹。共笑沮溺鄙,各事游冶雄。悠悠方自此,衮衮何时终。

俊物终当腾踏去,钝榔犹欲溯洄从。邻家东岂无□子,小屋西堪住士龙。掷笔不求佳传作,署门怕与恶宾逢。山歌亦自谐音节,莫管人嘲似哑钟。

邵伯津头闸未开,山城鼓角不胜哀。一川霞锦供行客,且掬荷香进酒杯。

白酒新开九酝,黄花已过重阳。身外傥来都似梦,醉里无何即是乡。东坡日月长。玉粉旋烹茶乳,金齑新捣橙香。强染霜髭扶翠袖,莫道狂夫不解狂。狂夫老更狂。

日出卯,斋粥无□心觉饱。钵盂洗了自闲闲,方信赵州机便巧。师子见,全牙爪,惊杀百年老虎豹。捏怪文殊劈脑骑,二乘皆道庄严好。

远客喜归路,清游逾昔闻。雨添山翠重,舟压浪花分。洛叟经名世,张侯勇冠军。怀人不可觌,袖手对炉熏。

病侵腰膂两经秋,欲下绳床不自由。客至难令三握发,佛来仅可小低头。安禅还我闲蒙衲,怒气从渠勇挟輈。亦欲署门还嬾去,死生贵贱本悠悠。

清游当日兴怡融,无奈如比雨映空。闻道只今方烂漫,莫教飞趁楝花风。

书剑追随偏蜀西,归来窗月听朝鸡。相期岁明林中约,忍见佳城石上题。锦里人稀烟冉冉,横川路迥草萋萋。黔南愧我催瓜戍,泪落巴山望欲迷。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。