回语朱颜女，素手匣金铏。

出自明郭之奇的《庚午冬虏儆烽传溯流金陵约同假曹方姚陈诸子北上俱以散馆尚遥深居念独行不可于辛未春遵洄而南而家扁舟不能自聊作纪怀诗十首(其八)长剑》

拼音和注音

huí yǔ zhū yán nǚ ， sù shǒu xiá jīn xíng 。

翻译及意思

词语释义

朱颜：（名）红润的面容，多指年轻美好的面容：未改～|～白发。

郭之奇

又号正夫、玉溪。为南明大臣，历任南明文渊阁大学士加太子太保（相当宰相）兼吏部尚书、兵部尚书，率军转战闽粤滇黔抗清，于顺治十八年（1661年）在广西桂林为清将韦永福所俘，翌年殉国。清乾隆四十一年（1776年）追谥忠节

原诗

长剑倚天外，汗漫碧云屏。

时逢六月息，海运徙南溟。

邀我扶摇往，濯拭向清泠。

仙人驱羽驾，左右夹明星。

拂扬观且叹，解佩勒丹铭。

回语朱颜女，素手匣金铏。

下寰惊电雪，光质慎为扃。

稽首传至诀，韬锋入紫冥。