乌夜啼(一作乌栖曲)

绕树哑哑惊复栖,含烟碧树高枝齐。
月明露湿枝亦滑,城上女墙西月低。
愁人出户听乌啼,团团明月堕墙西。
月中有桂树,日中有伴侣。
何不上天去,一声啼到曙。

作品评述

《乌夜啼(一作乌栖曲)》是唐代诗人刘商创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

乌夜啼(一作乌栖曲)

绕树哑哑惊复栖,
含烟碧树高枝齐。
月明露湿枝亦滑,
城上女墙西月低。

愁人出户听乌啼,
团团明月堕墙西。
月中有桂树,
日中有伴侣。
何不上天去,
一声啼到曙。

中文译文:

黑乌在夜晚啼叫,
绕着树上哑哑地惊动而再次栖息。
含着烟雾的碧树高高地长满枝桠,
月明时露水湿润,枝干也变得滑溜。
城墙上的女墙西边月亮低垂。

忧愁的人从家中走出来,听着乌鸦的啼叫,
圆圆的明月从墙上西边降落。
月亮中有桂树,
白天中有伴侣相伴。
何不飞上天空去,
一声啼叫迎接黎明的到来。

诗意和赏析:

这首诗以黑乌(乌鸦)在夜晚的啼叫为主题,描绘了一个寂静的夜晚景象。乌鸦围绕树上飞舞,发出沙哑的叫声,打破了夜晚的宁静,又重新栖息在树上。树上的枝桠长得很高,充满了烟雾般的绿色,月亮明亮时,露水滋润着枝干,使其变得滑溜。城墙上的女墙西边的月亮低垂,给人一种凄凉的感觉。

诗中的“愁人”听着乌鸦的啼叫,走出家门,仰望着城墙上的明月,思绪万千。月亮中有桂树,白天中有伴侣相伴,诗人通过对自然景象的描绘,表达了自己内心的孤独和忧愁。最后,诗人构思了一个意境,希望自己能够像乌鸦一样自由地飞上天空,在黎明时分发出一声啼叫,迎接新的一天的到来。

这首诗以简洁明快的语言,通过描绘夜晚的自然景象,表达了诗人内心的孤独和对自由的向往。乌鸦的啼叫和月亮的低垂形成了一种对比,突出了诗人的情感。整首诗意蕴含深远,给人以思考和遐想的空间,展现了唐代诗歌的特点和魅力。

作者介绍

刘商,唐代诗人、画家,字子夏,彭城(今江苏徐州)人。大历(七六六至七七九)间进士。官礼部郎中。能文善画,诗以乐府见长。刘商的诗歌作品很多,代表作有《琴曲歌辞·胡笳十八拍》,这是他罢庐州合肥县令后所作,约写于大历四五年(769——770)。《唐才子传》卷四说他“拟蔡淡《胡笳曲》,脍炙当时”。《全唐诗》收录有刘商的很多诗歌。

刘商的野史逸闻

  刘商,是彭城人,家在长安。青年时期很好学,并且善于记忆,精于思考,深入钻研文学,有胡笳十八拍传世,在世上盛行。儿童妇女,全都能详尽地背诵它。刘商进士考试登第,选到台省作郎官。但他的性情爱好道术而沉浸在其中,每逢遇见道士,就拜他做老师,并给予资助。自己炼丹服气,没有不努力和恳切的地方。常常叹息光阴太短促,身体渐渐衰老。早晨开始就如车马疾行,晚上方能停止,只是自己劳累辛苦,虚浮的荣耀和世间的官位,对自己有什么好处呢?古代的贤人都弃官而去寻求道术,大多都能获得出世。有幸已经完成了儿女的婚姻嫁娶,不再被世俗所累,难道比去各地方远游还不好吗?由于这样想,刘商就借口有病请求辞官,穿上道服东游,进入广陵,在城内街市遇到一个道士,正在卖药,聚集的人非常多。道士卖的药,人们都说很有效。道士在众人当中看见刘商,他看着刘商,觉得和常人不同,就停止卖药,拉着刘商的手登上酒楼,对刘商殷勤劝酒,道士谈的内容,是从秦汉以来历代的事,谈的非常逼真,都象亲眼所见一样。刘商很惊异,象对待老师那样尊敬他。刘商又说了神仙道术很难学得。等到晚上,刘商到客店栖息。道士下楼,一闪就不见了。刘商更加惊奇。第二天,刘商又在城内街市上寻访他。道士仍然卖药,看见刘商越发高兴,又领着刘商上了酒楼,高谈劝酒,拿出一个小药囊赠给刘商,并戏吟说:“无事到扬州,相携上酒楼。药囊为赠别,千载更何求。”刘商记住了他的戏吟,天黑了才告别离去。以后,刘商屡次寻找道士,再也没有见到,刘商就打开了药囊看,里面用多重纸包了一个小葫芦,得到了九粒药,象麻籽。刘商按照道士的口诀吞下了药,立刻觉得精神清爽,也不饥饿,身体轻健,心里清醒。过江游茅山,过了好久,又去宜兴张公洞。正当刘商游张公洞的时候,喜爱竃画溪的景色。就在胡父渚用茅草盖屋居住,隐居在山中。附近的樵夫还看见过他,他说:“我是刘郎中。”然而,却不知道他居住的地方。他已经成为地仙了。

诗词推荐

右渔村夕照。孤塔望中青,钟声隔洞庭。苍山不可及,烟阔浪冥冥。忆似寒山寺,枫桥半夜听。

乌夜啼

比从江南来,又从江南去。孤舟随雁群,晚泊定何处。霜橙可为齑,冰鱠思下筹。此兴吾不知,薄言聊所慕。

乌夜啼

一代衣冠霸业休,半山金碧梵宫留。伤心废宅松榆老,满目寒塘菡萏秋。马鬣未平馀葬地,蛾眉不见但妆楼。凭高欲问豪华事,耆旧无人僧白头。

乌夜啼

夏日烈烈扬晖光,阳气入土土力强。望秋三日雨滂滂,庶物浡然俱阜昌。雨暘时若异咎恒,秔稻薿薿如人长。西风朝夕吹新凉,风来已作酒饭香。老农再拜谢穹苍,此去足以供烝尝。只今吏卒多豺狼,唯恐肆威回夺攘。一粒不得入我肠,父子悲啼茹糟糠。愿将此意达君王,毋官贪冒官循良。

乌夜啼

道人活计若虚空,应物无心世岂同。假立化城标宝所,暂时指客怀寰中。

乌夜啼

衰与病相乘,况复积忧虑,眩昏坐辄瞑,疲弱行欲仆。今晨访之医,见语疾当去,脉来如泉源,未易测君数。盛衰当自察,信医固多误。养气勿动心,生死良细故。

乌夜啼

晴波鸂鶒漾潭隈,能使游人判不回。风入园林寒漠漠,日移宫殿影枚枚。未尝绿蚁何妨拨,宿戒红妆莫待催。缺月西南光景少,仍须挽取烛笼来。

乌夜啼

飞锡指湓城,秋风一衲轻。溪云随晚渡,岭月伴晨征。敏思登临发,空谈举动明。他时二林会,名字继融生。

乌夜啼

雾豹文章异,渊鲸爪角雄。荒陂寒泣露,空谷暮号风。突起能无意,平沉未分穷。不知貂冕地,冷砚破窗中。

乌夜啼

东来亦何求,聊欲观海岱。海西尚千里,将行勇还退。岱阴即齐疆,南往曾历块。春深草木长,山暖冰雪溃。中巷无居人,南亩释耕耒。车徒八方至,尘坌百里内。牛马汗淋漓,绮纨声綷縩。喧阗六师合,汹涌众流汇。无复问谁何,但自舍耽爱。龙鸾画车服,贝玉饰冠佩。骅骝蹴腾骞,幡旆

乌夜啼

朱朱石榴树,白白水栀花。振鹭青溪客,迁莺碧柳家。衰年新旅食,小雨梦京华。贫有杯中物,宾来未用赊。

乌夜啼

蓬飞匏击十余年,并荫华榱出偶然。郭隗金台虽见礼,华歆龙尾岂能贤。浮云世味闲先薄,寒柏交情老更坚。明日河梁即分首,人生乐事信难全。

乌夜啼

闻似磻溪隐姓名,阿鬟仍是许飞琼。凉风昨夜惊新雁,想见吹箫又月明。

乌夜啼

西风淅淅飐菰蒲,独棹扁舟钓五湖。买断水乡真乐处,月明云冷笛声孤。

乌夜啼

楚州红梅如许红,作魔犹有几信风。天公笑人但饱饭,不辨青春看花眼。呼儿径买北湖酒,浇吾澜翻说诗口。莫教一片飞黄昏,唤取百舌来细论。

乌夜啼

物我年来已两忘,萧然湖曲一茆堂。身闲自与俗子远,睡美不知秋夜长。余禄正应齑瓮在,宿酲时卧酒垆傍。老人肘後长生药,检尽千金无此方。

乌夜啼

苍松错错落落,桃花灼灼盈盈。树老云盘睡鹤,春残雨咽啼莺。

乌夜啼

御柳新黄已迸条,宫沟薄冻未全消。人间今日春多少,只看东方北斗杓。

乌夜啼

吾子才如千里驹,肯同泛泛水中凫。乘时早取封侯印,莫惮郊原骨已枯。

乌夜啼

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。