乌夜啼(一作乌栖曲)

绕树哑哑惊复栖,含烟碧树高枝齐。
月明露湿枝亦滑,城上女墙西月低。
愁人出户听乌啼,团团明月堕墙西。
月中有桂树,日中有伴侣。
何不上天去,一声啼到曙。

作品评述

《乌夜啼(一作乌栖曲)》是唐代诗人刘商创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

乌夜啼(一作乌栖曲)

绕树哑哑惊复栖,
含烟碧树高枝齐。
月明露湿枝亦滑,
城上女墙西月低。

愁人出户听乌啼,
团团明月堕墙西。
月中有桂树,
日中有伴侣。
何不上天去,
一声啼到曙。

中文译文:

黑乌在夜晚啼叫,
绕着树上哑哑地惊动而再次栖息。
含着烟雾的碧树高高地长满枝桠,
月明时露水湿润,枝干也变得滑溜。
城墙上的女墙西边月亮低垂。

忧愁的人从家中走出来,听着乌鸦的啼叫,
圆圆的明月从墙上西边降落。
月亮中有桂树,
白天中有伴侣相伴。
何不飞上天空去,
一声啼叫迎接黎明的到来。

诗意和赏析:

这首诗以黑乌(乌鸦)在夜晚的啼叫为主题,描绘了一个寂静的夜晚景象。乌鸦围绕树上飞舞,发出沙哑的叫声,打破了夜晚的宁静,又重新栖息在树上。树上的枝桠长得很高,充满了烟雾般的绿色,月亮明亮时,露水滋润着枝干,使其变得滑溜。城墙上的女墙西边的月亮低垂,给人一种凄凉的感觉。

诗中的“愁人”听着乌鸦的啼叫,走出家门,仰望着城墙上的明月,思绪万千。月亮中有桂树,白天中有伴侣相伴,诗人通过对自然景象的描绘,表达了自己内心的孤独和忧愁。最后,诗人构思了一个意境,希望自己能够像乌鸦一样自由地飞上天空,在黎明时分发出一声啼叫,迎接新的一天的到来。

这首诗以简洁明快的语言,通过描绘夜晚的自然景象,表达了诗人内心的孤独和对自由的向往。乌鸦的啼叫和月亮的低垂形成了一种对比,突出了诗人的情感。整首诗意蕴含深远,给人以思考和遐想的空间,展现了唐代诗歌的特点和魅力。

作者介绍

刘商,唐代诗人、画家,字子夏,彭城(今江苏徐州)人。大历(七六六至七七九)间进士。官礼部郎中。能文善画,诗以乐府见长。刘商的诗歌作品很多,代表作有《琴曲歌辞·胡笳十八拍》,这是他罢庐州合肥县令后所作,约写于大历四五年(769——770)。《唐才子传》卷四说他“拟蔡淡《胡笳曲》,脍炙当时”。《全唐诗》收录有刘商的很多诗歌。

刘商的野史逸闻

  刘商,是彭城人,家在长安。青年时期很好学,并且善于记忆,精于思考,深入钻研文学,有胡笳十八拍传世,在世上盛行。儿童妇女,全都能详尽地背诵它。刘商进士考试登第,选到台省作郎官。但他的性情爱好道术而沉浸在其中,每逢遇见道士,就拜他做老师,并给予资助。自己炼丹服气,没有不努力和恳切的地方。常常叹息光阴太短促,身体渐渐衰老。早晨开始就如车马疾行,晚上方能停止,只是自己劳累辛苦,虚浮的荣耀和世间的官位,对自己有什么好处呢?古代的贤人都弃官而去寻求道术,大多都能获得出世。有幸已经完成了儿女的婚姻嫁娶,不再被世俗所累,难道比去各地方远游还不好吗?由于这样想,刘商就借口有病请求辞官,穿上道服东游,进入广陵,在城内街市遇到一个道士,正在卖药,聚集的人非常多。道士卖的药,人们都说很有效。道士在众人当中看见刘商,他看着刘商,觉得和常人不同,就停止卖药,拉着刘商的手登上酒楼,对刘商殷勤劝酒,道士谈的内容,是从秦汉以来历代的事,谈的非常逼真,都象亲眼所见一样。刘商很惊异,象对待老师那样尊敬他。刘商又说了神仙道术很难学得。等到晚上,刘商到客店栖息。道士下楼,一闪就不见了。刘商更加惊奇。第二天,刘商又在城内街市上寻访他。道士仍然卖药,看见刘商越发高兴,又领着刘商上了酒楼,高谈劝酒,拿出一个小药囊赠给刘商,并戏吟说:“无事到扬州,相携上酒楼。药囊为赠别,千载更何求。”刘商记住了他的戏吟,天黑了才告别离去。以后,刘商屡次寻找道士,再也没有见到,刘商就打开了药囊看,里面用多重纸包了一个小葫芦,得到了九粒药,象麻籽。刘商按照道士的口诀吞下了药,立刻觉得精神清爽,也不饥饿,身体轻健,心里清醒。过江游茅山,过了好久,又去宜兴张公洞。正当刘商游张公洞的时候,喜爱竃画溪的景色。就在胡父渚用茅草盖屋居住,隐居在山中。附近的樵夫还看见过他,他说:“我是刘郎中。”然而,却不知道他居住的地方。他已经成为地仙了。

诗词推荐

维舟江岸偶相邻,还与吾翁是故人。颜貌不知今日改,姓名方记旧时亲。少年壮笔生应贵,白发青衫今尚贫。一笑羊城聊适意,明朝话别两酸辛。

乌夜啼

高桃留晚实,寻得小庭南。矮堕绿云髻,欹危红玉簪。惜堪充凤食,痛已被莺含。越鸟夸香荔,齐名亦未甘。

乌夜啼

疏云薄日冷吴江,江色芦花共渺茫。四五点山烟霭淡,两三枝桨水云长。游鱼避网惊微浪,幽鹭窥汀下夕阳。兴罢归来更回首,满峰明月踏溪霜。

乌夜啼

蛙鸣青草泊,蝉噪垂杨浦。吾行亦偶然,及此新过雨。鸟乐忘罝罦,鱼乐忘钩饵。何必择所安,滔滔天下是。烟火动村落,晨光尚熹微。田园处处好,渊明胡不归。我行无疾徐,轻楫信溶漾。船留村市闹,闸发寒波涨。舟人苦炎热,宿此乔木湾。清月未及上,黑云如颓山。万窍号地籁,冲风

乌夜啼

画得几成,精神许清。秋高月转,天淡河横。出家如有以,处世似无情。而今闹里相将去,拨动眉毛眼更明。

乌夜啼

蛇鼠必夜出,鸱鸮以暗鸣。有时亦不然,白昼或纵横。风俗昔忠厚,文物当承平。一夫负微惹,不逃清议评。古道□□丧,时危惊乱兵。奸黠逞所为,气骄货宝盈。一有指与讥,祸患可立生。儒士菜色面,仰天但吞声。

乌夜啼

清江一曲抱村流,长夏江村事事幽。自去自来堂上燕,相亲相近水中鸥。老妻画纸为棋局,稚子敲针作钓钩。多病所须唯药物,微躯此外更何求。

乌夜啼

一别迎銮十八秋,重来意气落旄头。平山老子不收拾,南望端门泪雨流。

乌夜啼

老作清时版籍民,深耕迨及故山春。熟思岂是天贫我,妄计还忧鬼笑人。但使甑中余麦饭,何妨涧底采荆薪。此穷正坐清狂尔,莫向瞿昙问宿因。

乌夜啼

南拥旌旗照海傍,甘泉新第从臣章。三休华阁窥天象,几日朝衣带御香。溪水以流随画楫,荔枝初绿映雕觞。颁春莫向常思岭,归梦先应到帝乡。

乌夜啼

陇首红旌急,樽前悴幕重。林端翻远刹,花外转疏钟。夜寂清机发,春阑别意浓。如何玉琴韵,并欲在青松。

乌夜啼

〔一作送别〕圣代无隐者。英灵尽来归。遂令东山客。不得顾采薇。既至君(一作金)门远。孰云吾道非。江淮度寒食。京洛(一作兆)缝春衣。置酒临长道(一作长安道。一作长亭送)。同心与我违。行当浮桂棹。未几拂荆扉。远树带行客。孤村(一作城)当落晖。吾谋适不用。勿谓知音

乌夜啼

当敬不敬谓之悖,当正不正谓之谀。是中适莫俱难著,意态微生已觉疏。

乌夜啼

亭俯澄波对碧山,山头古木总苍颜。爱山未辨还山计,猿鹤还应伴我閒。

乌夜啼

愁心一倍长离忧,夜思千重恋旧游。秦地故人成远梦,楚天凉雨在孤舟。诸溪近海潮皆应,独树边淮叶尽流。别恨转深何处写,前程唯有一登楼。

乌夜啼

碧草缦如线,去来双飞燕。长门未有春,先入班姬殿。梁空绕不息,檐寒窥欲遍。今至随红萼,昔还悲素扇。一别与秋鸿,差池讵相见。

乌夜啼

琉璃万顷碧如堆,画栋连云户牖开。晴嶂势吞三楚尽,暮潮声带九江来。六朝寂寞惟流水,孤垒荒凉史旧台。惆怅骑鲸人已老,夜船空棹月明回。

乌夜啼

有駜有駜,駜彼乘黄。夙夜在公,在公明明。振振鹭,鹭于下。鼓咽咽,醉言舞。于胥乐兮!有駜有駜,駜彼乘牡。夙夜在公,在公饮酒。振振鹭,鹭于飞。鼓咽咽,醉言归。于胥乐兮!有駜有駜,駜彼乘駽。夙夜在公,在公载燕。自今以始,岁其有。君子有穀,诒孙子。于胥乐兮!

乌夜啼

昔者航涛江,云山迎我东,击楫誓江神,永托冥冥鸿。十年桑榆暖,万事马牛风。迩来愈屏迹,庭户深蒿蓬。就瓮挹新醅,傍畦撷晚菘。邻曲或念我,小鲜亦时供。喟然抚几叹,恨今已龙锺;向使早十年,何媿柴桑翁!

乌夜啼

鳞鳞新绿涨篙竿,飞雁声中岁已阑。梅蕊尚能供冷淡,酒杯那复问甜酸。徵招不入幽人梦,节物空惊壮士肝。趁取芳菲行乐去,丽词妍唱暖春寒。

乌夜啼

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。