涌金门外断红尘，衣锦城边着白蘋。

出自宋晁冲之的《送人游江南》

拼音和注音

yǒng jīn mén wài duàn hóng chén ， yī jǐn chéng biān zhe bái píng 。

翻译及意思

词语释义

红尘：（名）①花花绿绿的繁华社会。②泛指人世间：看破～。

锦城：（名）四川成都的别称。主管织锦的官叫锦官，成都有一部分城区是锦官城，简称锦城，因此又成了成都的别称。

门外：门外，汉语词汇。拼音：mén wài 释义：门的外面。

金门：见'金马门'。见'金明门'。代指富贵人家。指以黄金为装饰的门。

晁冲之

晁冲之，宋代江西派诗人。生卒年不详。字叔用，早年字用道。济州巨野（今属山东）人。晁氏是北宋名门、文学世家。晁冲之的堂兄晁补之、晁说之、晁祯之都是当时有名的文学家。早年师从陈师道。绍圣（1094～1097）初，党争剧烈，兄弟辈多人遭谪贬放逐，他便在阳翟（今河南禹县）具茨山隐居，自号具茨。十多年后回到汴京，当权者欲加任用，拒不接受。终生不恋功名，授承务郎。他同吕本中为知交，来往密切。其子晁公武是《郡斋读书志》的作者。

---

原诗

涌金门外断红尘，衣锦城边着白蘋。

不到西湖看山色，定应未可作诗人。