平生九垓期，洗耳听天籁。

出自宋韩元吉的《题潘叔玠家达观亭》

拼音和注音

píng shēng jiǔ gāi qī ， xǐ ěr tīng tiān lài 。

翻译及意思

词语释义

天籁：（名）自然界的音响，如风声、水声等。

平生：（名）①一生；终身：了却～之愿。②平素；从来：他～滴酒不进。

洗耳：表示厌闻污浊之声。形容专心地、恭敬地倾听。

韩元吉

韩元吉(1118～1187),南宋词人。字无咎，号南涧。汉族，开封雍邱（今河南开封市）人，一作许昌（今属河南）人。韩元吉词多抒发山林情趣，如〔柳梢青〕"云淡秋云"、〔贺新郎〕"病起情怀恶"等。著有《涧泉集》、《涧泉日记》、《南涧甲乙稿》、《南涧诗余》。存词80余首。

原诗

车尘蔽重城，俯首但阛阓。

谁知达观亭，自与空阔对。

青山接檐楹，白塔见云外。

迢遥眼界净，妙处心境会。

平生九垓期，洗耳听天籁。

一为簿领缚，局促无可奈。

每凭君家栏，旷若解铃釱。

跻攀得遐瞩，顿觉天宇大。

颇惭北山移，欲赋楚台快。

泰然发天光，閒目了无碍。