潇湘有回雁，莫遣信沉浮。

出自宋李纲的《送张柔直赴岳州》

拼音和注音

xiāo xiāng yǒu huí yàn ， mò qiǎn xìn chén fú 。

翻译及意思

词语释义

潇湘：1.指湘江。因湘江水清深故名。2.湘江与潇水的并称指湘江，多借指今湖南地区。

沉浮：（动）比喻起落或盛衰消长。

李纲

李纲（1083年－1140年2月5日），北宋末、南宋初抗金名臣，民族英雄。字伯纪，号梁溪先生，祖籍福建邵武，祖父一代迁居江苏无锡。李纲能诗文，写有不少爱国篇章。亦能词，其咏史之作，形象鲜明生动，风格沉雄劲健。著有《梁溪先生文集》、《靖康传信录》、《梁溪词》。

原诗

荆楚通南国，巴陵据上游。

江湖作襟带，民物会车舟。

丧乱经多难，荒凉但一丘。

高临洞庭野，无复岳阳楼。

帝念苏疲俗，恩颁起故侯。

光华剖符竹，辑睦拥貔貅。

鲁肃规模在，陶公政绩优。

远师前哲训，力赞中兴谋。

群盗何难缚，侵疆傥可收。

往分千里寄，为解九重忧。

我已甘衰病，君方茂壮猷。

三年共幽讨，此日动离愁。

世事经纶急，渊衷寤寐求。

着鞭先祖逖，悟主继千秋。

阃外资奇画，樽前失胜流。

潇湘有回雁，莫遣信沉浮。