出自明王世贞的《风寒济南道中兀坐肩舆不能开卷因即事戏作俳体六言解闷数之政得三十首当唤白家老婢读之耳(其十七)》
拼音和注音
shī shū táo xǐ yù jǐn ， kōng kōng rú yě ér yǐ 。
翻译及意思
词语释义
诗书：诗书shī-shū∶指《诗经》和《尚书》坐大厦之下而诵诗书,无奔走之劳矣。——明·宋濂《送东阳马生序》∶泛指一般书籍、诗文十五弹箜篌,十六诵诗书。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》漫卷诗书喜欲狂。——唐·杜甫《闻官军收河南河北》
而已：（助）罢了：如此～，岂有他哉。［近］罢了。
空空：◎大乘佛教般若思想中的十八空之一，空之亦空曰“空空”。
淘洗：1.洗濯。引申为保留好的，除掉坏的。2.为使消化污泥的碱度降低，用水洗淘以便脱水的处理方式。
王世贞
王世贞（1526年－1590年）字元美，号凤洲，又号弇州山人，汉族，太仓（今江苏太仓）人，明代文学家、史学家。“后七子”领袖之一。官刑部主事，累官刑部尚书，移疾归，卒赠太子少保。好为古诗文，始于李攀龙主文盟，攀龙死，独主文坛二十年。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。
原诗
饭罢从容扪腹，汝胡许大乃尔。
诗书淘洗欲尽，空空如也而已。