贺新郎

晓色明窗绮。
耿残灯、寒生翠幕,鸟啼人起。
一夜西园新雨过,细草闲花似洗。
漾澜影、柳塘春水。
闲昼双飞归来燕,正东风、漫漫吹桃李。
还是个,闷天气。
回廊小院帘垂地。
想连天、芳草萋迷,短长亭外。
愁到春来依然在,旧事浑如梦里。
又生怕、人惊憔悴。
楼上谁家吹长笛,向曲中、说尽相思意。
三弄处,寸心碎。

作品评述

《贺新郎》是一首宋代袁去华创作的诗词。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析:

晓色明窗绮。
黎明的光辉透过明亮的窗户洒进来。
The morning light shines through the bright window.

耿残灯、寒生翠幕,鸟啼人起。
昏暗的灯火依然残留,寒冷中翠绿的幕帘展现出来,鸟儿的鸣叫唤起了人们。
The dim lamp is still burning, the green curtains are cold and bright, and the birds' singing awakens the people.

一夜西园新雨过,细草闲花似洗。
整夜西园的新雨已过,嫩草和盛开的花朵都仿佛被洗净了。
After a night of new rain in the western garden, the delicate grass and the leisurely flowers seem to have been washed.

漾澜影、柳塘春水。
水波荡漾,柳树倒映在春水中。
The water ripples, and the willows are reflected in the spring water.

闲昼双飞归来燕,正东风、漫漫吹桃李。
白天里,一对燕子飞回来了,顺着和煦的东风,桃花李花随风飘舞。
In the leisurely daytime, a pair of swallows return, carried by the gentle east wind, while peach and plum blossoms dance in the air.

还是个,闷天气。
依然是闷热的天气。
It's still sultry weather.

回廊小院帘垂地。
回廊和小院子的帘子垂挂在地面。
The curtains in the corridor and the small courtyard hang down to the ground.

想连天、芳草萋迷,短长亭外。
想象着连绵的天空和芳草迷人的景象,在短长亭的外面。
Imagining the endless sky and the enchanting scene of fragrant grass, outside the short and long pavilion.

愁到春来依然在,旧事浑如梦里。
忧愁一直持续到春天,旧事如同一场梦境。
Worry lingers until spring, and past events feel like a dream.

又生怕、人惊憔悴。
又担心自己被人看出衰弱的样子。
Fearful of being seen as haggard by others.

楼上谁家吹长笛,向曲中、说尽相思意。
楼上有谁吹奏长笛,用音乐表达出无尽的相思之情。
Upstairs, someone plays the flute, expressing endless longing through music.

三弄处,寸心碎。
在第三段曲子中,我的心碎成了无数小片。
In the third section of the melody, my heart shatters into countless pieces.

《贺新郎》通过描绘清晨景色和自然元素,表达了作者对美好生活的向往。诗中以细腻的笔触描绘了晨光、鸟鸣、雨后的清新景象,展现了大自然的美丽和生机。同时,诗人也表达了对过往时光的怀念和对现实生活的忧虑,通过音乐的表达,抒发了深深的相思之情。整首诗词以自然景色和音乐为线索,情感真挚而深沉,给人以美好的感受和思考。

诗词推荐

困厄身垂老,登临意未平。暮烟迷草色,宿雨壮溪声。往古飞鸿汉,浮名脱发轻。平生五字律,自笑尚关情。

宋词

白叟黄童话使君,买牛买犊谕邦人。今年菽粟仓箱满,仁政常为七县春。

宋词

明月山中谢惠连,远将何物饷柴门。仙归碧落鸡遗种,龙入丹渊竹有孙。欲索风骚供咏味,仍分雪乳涤蒙昏。殷勤雅意知何报,待把禅宗与细纶。

宋词

开了木芙蓉。一年秋已空。送新愁、千里孤鸿。摇落江蓠多少恨,吟不尽、楚云峰。往事夕阳红。故人江水东。翠衾寒、几夜霜浓。梦隔屏山飞不去,随夜鹊、绕疏桐。

宋词

黄花翠蔓子累累,写出西风雨一篱。愁绝客怀浑怕见,老来万缕足秋思。

宋词

沴气清金虎,兵威壮铁冠。扬旌川色暗,吹角水风寒。人对辎輧醉,花垂睥睨残。羡归丞相阁,空望旧门栏。

宋词

乱石堆成玉,双峰便是门。莫将尘底脚,蹈涴坞中云。

宋词

绿杨深处两三家,几度凭阑看紫霞。云锦已空烟水阔。

宋词

年来百事懒,惟乐静中趣。天寒无来客,终日常闭户。进取乏时才,穷通有天数。委身付造物,已矣随所遇。

宋词

赫赫炎官张伞,啾啾赤帝骑龙。安得雷轰九地,会令雨起千峰。

宋词

霜余蔬甲淡中甜,春近灵苗嫩不蔹。采掇归来便堪煮,半铢盐酪不须添。

宋词

宦达推公早,丁年备皂衣。几为铜虎去,终向石桥归。齐国世臣少,贞元朝士稀。松风谈笑地,回首倍歔欷。

宋词

未必柳柳州,有此一饷凉。心清境自静,内躁物亦强。

宋词

春衫露染玉肌寒,来自于阗植小园。欲寄平安无好句,不如来此共凭栏。

宋词

宠辱见多恶足惊,出尘远喜自诚明。闲中气象乾坤大,静处光阴宇宙清。素业经纶无少愧,全功夫地不虚生。野人何幸逢昌运,一百馀年天下平。

宋词

孤臣昔放逐,血泣追愆尤。汗漫不省识,恍如乘桴浮。或自疑上疏,上疏岂其由。是年京师旱,田亩少所收。上怜民无食,征赋半已休。有司恤经费,未免烦征求。富者既云急,贫者固已流。传闻闾里间,赤子弃渠沟。持男易斗粟,掉臂莫肯酬。我时出衢路,饿者何其稠。亲逢道边死,伫立

宋词

光阴倾与篆烟消,十八年华似昨朝。久负君恩惭老大,已衰心力叹飘萧。官闲自可从乡饮,情至因忘对客谣。一笑春红真漫耳,傍人已道色全饶。

宋词

金鞭朱弹忆春游,万里桥东罨画楼。梦倩晓风吹不去,书凭春雁寄无由。镜中颜鬓今如此,幕下朋俦好在不?箧有吴牋三万个,拟将细字写新愁。

宋词

斯道今犹古,相望百载间。孤忠如白日,遗像对青山。寂寞吾儒事,崎岖世路艰。圣朝仁脉在,先后惨生还。

宋词

银蟾帖天流素光,玉峰仙人吹紫凰。紫凰离群发孤啸,思入寒云悲怨长。余音嘶风崖石裂,梅花飞春堕香雪。冯夷宫中龙夜愁,鲛人学语声幽修。江波淡淡寒不流,七十二峰凝暮秋。急管繁弦不须数,转羽移商调尤古。空山野人踏哮虎,隔竹江妃泣秋雨。有时无声似有声,欲与彩凤相和鸣。

宋词

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。