贺新郎

晓色明窗绮。
耿残灯、寒生翠幕,鸟啼人起。
一夜西园新雨过,细草闲花似洗。
漾澜影、柳塘春水。
闲昼双飞归来燕,正东风、漫漫吹桃李。
还是个,闷天气。
回廊小院帘垂地。
想连天、芳草萋迷,短长亭外。
愁到春来依然在,旧事浑如梦里。
又生怕、人惊憔悴。
楼上谁家吹长笛,向曲中、说尽相思意。
三弄处,寸心碎。

作品评述

《贺新郎》是一首宋代袁去华创作的诗词。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析:

晓色明窗绮。
黎明的光辉透过明亮的窗户洒进来。
The morning light shines through the bright window.

耿残灯、寒生翠幕,鸟啼人起。
昏暗的灯火依然残留,寒冷中翠绿的幕帘展现出来,鸟儿的鸣叫唤起了人们。
The dim lamp is still burning, the green curtains are cold and bright, and the birds' singing awakens the people.

一夜西园新雨过,细草闲花似洗。
整夜西园的新雨已过,嫩草和盛开的花朵都仿佛被洗净了。
After a night of new rain in the western garden, the delicate grass and the leisurely flowers seem to have been washed.

漾澜影、柳塘春水。
水波荡漾,柳树倒映在春水中。
The water ripples, and the willows are reflected in the spring water.

闲昼双飞归来燕,正东风、漫漫吹桃李。
白天里,一对燕子飞回来了,顺着和煦的东风,桃花李花随风飘舞。
In the leisurely daytime, a pair of swallows return, carried by the gentle east wind, while peach and plum blossoms dance in the air.

还是个,闷天气。
依然是闷热的天气。
It's still sultry weather.

回廊小院帘垂地。
回廊和小院子的帘子垂挂在地面。
The curtains in the corridor and the small courtyard hang down to the ground.

想连天、芳草萋迷,短长亭外。
想象着连绵的天空和芳草迷人的景象,在短长亭的外面。
Imagining the endless sky and the enchanting scene of fragrant grass, outside the short and long pavilion.

愁到春来依然在,旧事浑如梦里。
忧愁一直持续到春天,旧事如同一场梦境。
Worry lingers until spring, and past events feel like a dream.

又生怕、人惊憔悴。
又担心自己被人看出衰弱的样子。
Fearful of being seen as haggard by others.

楼上谁家吹长笛,向曲中、说尽相思意。
楼上有谁吹奏长笛,用音乐表达出无尽的相思之情。
Upstairs, someone plays the flute, expressing endless longing through music.

三弄处,寸心碎。
在第三段曲子中,我的心碎成了无数小片。
In the third section of the melody, my heart shatters into countless pieces.

《贺新郎》通过描绘清晨景色和自然元素,表达了作者对美好生活的向往。诗中以细腻的笔触描绘了晨光、鸟鸣、雨后的清新景象,展现了大自然的美丽和生机。同时,诗人也表达了对过往时光的怀念和对现实生活的忧虑,通过音乐的表达,抒发了深深的相思之情。整首诗词以自然景色和音乐为线索,情感真挚而深沉,给人以美好的感受和思考。

诗词推荐

元气在天,日星系焉。骨骾在身,四体恃焉。王国之干,公实似焉。有炜翰墨,抑其细焉。是书之传,自尹氏焉。历年虽多,人争毖焉。彼名家者,众或弃焉。胁肩夏畦,亦何利焉。

宋词

冥冥江雨湿黄昏,天入沧洲漫不分。北涧欲通南涧水,南山正绕北山云。

宋词

泠露沾瑶磶,凄风断翠华。中原曾掎鹿,芳树自鸣鸦。涧古藏尧韭,岩幽偃舜花。隆坻聊永叹,林薄振清笳。

宋词

当年胡马入秋来,今岁南侵不肯回。数种铁衣三十万,角弓驰骋拂云开。

宋词

陌上春风破酒颜,马头珠络响珊珊。归来院落已深夜,满地月明花影寒。

宋词

候晓天门辟,朝天万国同。瑞云升观阙,香气映华宫。日色临仙籞,龙颜对昊宫。羽仪瞻百姓,献寿侍三公。化被君王洽,恩沾草木丰。自欣朝玉座,宴此咏皇风。

宋词

黄金作钗分两股,青髻如云凤双舞。照见胭脂井水香,后主宫中数千女。一朝野花成绮罗,但见兔迹狐踪多。有人拾得古钗卖,肠断当年《玉树》歌。

宋词

残腊雪纷纷,林间起送君。苦吟行迥野,投迹向寒云。绝顶晴多去,幽泉冻不闻。唯应草堂寺,高枕脱人群。

宋词

芦深可藏人,下有扁舟泊。正似洞庭风,日莫孤帆落。

宋词

冁然一开口,天也非人谋。江山自旧管,风景仍新收。一门令兄弟,而我从之游。卫玠珠玉侧,李譍神仙舟。主宾有良晤,兄弟无相犹。雨余白日静,江远青天浮。相处宇宙广,觉我心休休。世传浣溪女,声迹疑谬悠。灵均亦已远,英烈今在不。又怀唐拾遗,泯然哀江头。陵谷几变迁,屈孟

宋词

吴郎与我不相识,我识吴郎拂画看。此外若容添一语,含元殿里觅长安。

宋词

闲身行止属年华,马上怀中尽落花。狂遍曲江还醉卧,觉来人静日西斜。

宋词

洞天仙伯。总是梅标格。来索东风一笑,香浮动、潜溪月。寿尊谁共酌。少年花县客。试问日边春信,梁园上、正飞雪。

宋词

宝胯自不乏,山芽安可无。子能来日铸,吾得且风炉。夏木啭黄鸟,僧窗行白驹。谈多转生睡,此味正时须。

宋词

峡天猿啸万山秋,御宿相逢转别愁。后会知谁先白发,清时劳汝问沧洲。胡床对月此村夜,霜杵捣衣何郡楼。闻道西京最萧瑟,可堪归路曲江头。

宋词

开阁雨吹尘,陶家揖上宾。湖山万叠翠,汀树一行春。景逼归檐燕,歌喧已醉身。登临兴未足,喜有数年因。

宋词

伯伦酒颂老叉诗,腹愤胸奇略泄之。别著潜书并悔藁,后千百载有人知。

宋词

电光初照树峨峨,叶上微风与雨和。玉腕愁闻无处奈,庭花暗落不应多。长杨静响千重瓦,大液寒生几寸波。洗濯青春如有意,平明湿羽未离柯。

宋词

客中避尘喧,惟寻幽夐憩。扶行趁斜日,晚色荡沙际。渔湖尽数罟,营利若聚蚋。水退江岸落,天寒民屋敝。万景眩朝暮,聊足供疑睇。雪翻虚空涛,吐气嫉吞噬。临江旧有楼,兴吴谁此誓。云树掩荒基,灵乌趁船祭。

宋词

告善康庄侧,求贤市肆中。拥麾分彩雉,持节曳丹虹。影丽天山雪,光摇朔塞风。方知美周政,抗旆赋车攻。

宋词

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。