贺新郎

晓色明窗绮。
耿残灯、寒生翠幕,鸟啼人起。
一夜西园新雨过,细草闲花似洗。
漾澜影、柳塘春水。
闲昼双飞归来燕,正东风、漫漫吹桃李。
还是个,闷天气。
回廊小院帘垂地。
想连天、芳草萋迷,短长亭外。
愁到春来依然在,旧事浑如梦里。
又生怕、人惊憔悴。
楼上谁家吹长笛,向曲中、说尽相思意。
三弄处,寸心碎。

作品评述

《贺新郎》是一首宋代袁去华创作的诗词。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析:

晓色明窗绮。
黎明的光辉透过明亮的窗户洒进来。
The morning light shines through the bright window.

耿残灯、寒生翠幕,鸟啼人起。
昏暗的灯火依然残留,寒冷中翠绿的幕帘展现出来,鸟儿的鸣叫唤起了人们。
The dim lamp is still burning, the green curtains are cold and bright, and the birds' singing awakens the people.

一夜西园新雨过,细草闲花似洗。
整夜西园的新雨已过,嫩草和盛开的花朵都仿佛被洗净了。
After a night of new rain in the western garden, the delicate grass and the leisurely flowers seem to have been washed.

漾澜影、柳塘春水。
水波荡漾,柳树倒映在春水中。
The water ripples, and the willows are reflected in the spring water.

闲昼双飞归来燕,正东风、漫漫吹桃李。
白天里,一对燕子飞回来了,顺着和煦的东风,桃花李花随风飘舞。
In the leisurely daytime, a pair of swallows return, carried by the gentle east wind, while peach and plum blossoms dance in the air.

还是个,闷天气。
依然是闷热的天气。
It's still sultry weather.

回廊小院帘垂地。
回廊和小院子的帘子垂挂在地面。
The curtains in the corridor and the small courtyard hang down to the ground.

想连天、芳草萋迷,短长亭外。
想象着连绵的天空和芳草迷人的景象,在短长亭的外面。
Imagining the endless sky and the enchanting scene of fragrant grass, outside the short and long pavilion.

愁到春来依然在,旧事浑如梦里。
忧愁一直持续到春天,旧事如同一场梦境。
Worry lingers until spring, and past events feel like a dream.

又生怕、人惊憔悴。
又担心自己被人看出衰弱的样子。
Fearful of being seen as haggard by others.

楼上谁家吹长笛,向曲中、说尽相思意。
楼上有谁吹奏长笛,用音乐表达出无尽的相思之情。
Upstairs, someone plays the flute, expressing endless longing through music.

三弄处,寸心碎。
在第三段曲子中,我的心碎成了无数小片。
In the third section of the melody, my heart shatters into countless pieces.

《贺新郎》通过描绘清晨景色和自然元素,表达了作者对美好生活的向往。诗中以细腻的笔触描绘了晨光、鸟鸣、雨后的清新景象,展现了大自然的美丽和生机。同时,诗人也表达了对过往时光的怀念和对现实生活的忧虑,通过音乐的表达,抒发了深深的相思之情。整首诗词以自然景色和音乐为线索,情感真挚而深沉,给人以美好的感受和思考。

诗词推荐

三十将成道未成,菱花频照意频惊。百年得趣非容易,万事无心是太平。白雪阳春谁欲听,青鞋布袜世相轻。天台庐岳难忘处,泉石皆知旧姓名。

宋词

何以定交契,赠君高山石。何以保贞坚,赠君青松色。贫居过此外,无可相彩饰。闻君硕鼠诗,吟之泪空滴。硕鼠既穿墉,又啮机上丝。穿墉有闲土,啮丝无馀衣。朝吟枯桑柘,暮泣空杼机。岂是无巧妙,丝断将何施。众人尚肥华,志士多饥羸。愿君保此节,天意当察微。前日远别离,今日

宋词

任性常多出,人来得见稀。市楼逢酒住,野寺送僧归。檐下悬秋叶,篱头晒褐衣。门前南北路,谁肯入柴扉。

宋词

鸣鸠乳燕报新晴,更被提壶苦劝人。万点桃花落红雨,十分蕉叶负青春。醉乡归去疑无路,诗笔拈来似有神。莫惜千金买一笑,馀年乐事更关身。

宋词

一别一相见,须臾老此生。客衣寒后薄,山思夜深清。诗近吟何句,髭新白几茎。路岐如昨日,来往梦分明。

宋词

尚居阑菊殿,岂占杏桃先。梅自伤迟暮,人犹作早看。

宋词

结实红且绿,复如花更开。山中傥留客,置此芙蓉杯。

宋词

半面羞藏袂,回头懒向人。清凉生夜气,冷淡见天真。此物悭开口,他花怯效颦。莫嫌容易落,笑罢总成尘。

宋词

一叶落,天下秋。一尘起,大地收。有意气时添意气,不风流处也风流。

宋词

上无片瓦盖头,下无旧锥之地。赤骨{左骨右歷}个浑身,与人争甚闲气。些子无明奈何,说甚祖师西来意。

宋词

去年恰好双星节。鹊桥未渡人离别。不恨障云生。恨他真个行。天涯消息近。不见乘莺影。楼外鹧鸪声。几回和梦惊。

宋词

隔林清磬渐无闻,已有睛晖映瀫纹。扫径不妨留鹤迹,开门只许到鸥群。寒峰独透千层雪,野水双勾一抹云。手启香函看宿火,碧烟袅袅古花文。

宋词

名花韵在年晴初,雨沁胭脂脸更敷。蒲驿莫妨娱刺史,锦坊岂不胜中书。时无艳曲临轩纵,公莫巍坛韫匮沽。春老绿阴春子近,东风来往一吹嘘。

宋词

望花外、小桥流水,门巷愔愔,玉箫声绝。鹤去台空,佩环何处弄明月。十年前事,愁千折、心情顿别。露粉风香谁为主,都成消歇。凄咽。晓窗分袂处,同把带鸳亲结。江空岁晚,便忘了、尊前曾说。恨西风不庇寒蝉,便扫尽、一林残叶。谢杨柳多情,还有绿阴时节。

宋词

夜闻长叹息。知君心有忆。果自阊阖开。魂交覩颜色。既荐巫山枕。又奉齐眉食。立望复横陈。忽觉非在侧。那知神伤者。潺湲泪沾臆。

宋词

石径方盘纡,双峰忽中断。呀豁青冥间,畜泄烟云乱。杉萝试举手,自可阶天汉。

宋词

来宾有双雁,峨峨渐江皋。岂尝谋稻粱,逝将辨卑高。乃知可为仪,初不在羽毛。鄙哉负涂豕,蹢躅争一槽。

宋词

红牙初展。象板如云遮娇面。曲按宫商。声遏行云绕画梁。正当衮遍。休唱阳关人肠断。劝饮流霞。祝寿千年转更加。

宋词

父子相将草里游,人前拈弄几包羞。返雷一震惊天地,直得沧溟绝点流。

宋词

采藤复采藤,日夕费斤斧。制为身上蓑,人古衣亦古。借问制者谁,白沙乃蓑祖。冉冉绿蓑衣,萧萧白沙渚。披蓑向江水,顾影还独语。爱此勿轻捐,春江正多雨。

宋词

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。