贺新郎

晓色明窗绮。
耿残灯、寒生翠幕,鸟啼人起。
一夜西园新雨过,细草闲花似洗。
漾澜影、柳塘春水。
闲昼双飞归来燕,正东风、漫漫吹桃李。
还是个,闷天气。
回廊小院帘垂地。
想连天、芳草萋迷,短长亭外。
愁到春来依然在,旧事浑如梦里。
又生怕、人惊憔悴。
楼上谁家吹长笛,向曲中、说尽相思意。
三弄处,寸心碎。

作品评述

《贺新郎》是一首宋代袁去华创作的诗词。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析:

晓色明窗绮。
黎明的光辉透过明亮的窗户洒进来。
The morning light shines through the bright window.

耿残灯、寒生翠幕,鸟啼人起。
昏暗的灯火依然残留,寒冷中翠绿的幕帘展现出来,鸟儿的鸣叫唤起了人们。
The dim lamp is still burning, the green curtains are cold and bright, and the birds' singing awakens the people.

一夜西园新雨过,细草闲花似洗。
整夜西园的新雨已过,嫩草和盛开的花朵都仿佛被洗净了。
After a night of new rain in the western garden, the delicate grass and the leisurely flowers seem to have been washed.

漾澜影、柳塘春水。
水波荡漾,柳树倒映在春水中。
The water ripples, and the willows are reflected in the spring water.

闲昼双飞归来燕,正东风、漫漫吹桃李。
白天里,一对燕子飞回来了,顺着和煦的东风,桃花李花随风飘舞。
In the leisurely daytime, a pair of swallows return, carried by the gentle east wind, while peach and plum blossoms dance in the air.

还是个,闷天气。
依然是闷热的天气。
It's still sultry weather.

回廊小院帘垂地。
回廊和小院子的帘子垂挂在地面。
The curtains in the corridor and the small courtyard hang down to the ground.

想连天、芳草萋迷,短长亭外。
想象着连绵的天空和芳草迷人的景象,在短长亭的外面。
Imagining the endless sky and the enchanting scene of fragrant grass, outside the short and long pavilion.

愁到春来依然在,旧事浑如梦里。
忧愁一直持续到春天,旧事如同一场梦境。
Worry lingers until spring, and past events feel like a dream.

又生怕、人惊憔悴。
又担心自己被人看出衰弱的样子。
Fearful of being seen as haggard by others.

楼上谁家吹长笛,向曲中、说尽相思意。
楼上有谁吹奏长笛,用音乐表达出无尽的相思之情。
Upstairs, someone plays the flute, expressing endless longing through music.

三弄处,寸心碎。
在第三段曲子中,我的心碎成了无数小片。
In the third section of the melody, my heart shatters into countless pieces.

《贺新郎》通过描绘清晨景色和自然元素,表达了作者对美好生活的向往。诗中以细腻的笔触描绘了晨光、鸟鸣、雨后的清新景象,展现了大自然的美丽和生机。同时,诗人也表达了对过往时光的怀念和对现实生活的忧虑,通过音乐的表达,抒发了深深的相思之情。整首诗词以自然景色和音乐为线索,情感真挚而深沉,给人以美好的感受和思考。

诗词推荐

入海浮生汗漫秋,紫皇高宴五云楼。霓裳曲罢天风起,吹散仙香满十洲。楼锁彤霞地绝尘,碧桃花发九天春。东皇近日慵游宴,闲煞瑶池五色麟。上清仙路有丹梯,影响行人到即迷。不会无端个渔父,阿谁教入武陵溪。本来方朔是真仙,偶别丹台未得还。何事玉皇消息晚,忍教憔悴向人间。

宋词

西风萧萧鸿雁鸣,行子悠悠随旆旌。百年衣食仰奔走,四海甲兵纷战争。猥将笔札事卿相,叨备戎行陪俊英。军中草檄吾何有,马上操觚汝所能。人称阿买八分好,我爱永兴戈法精。吾女咿嚘学言语,汝儿读书知姓名。中年窃禄正为此,使有石田归力耕。汝今还家我羁旅,各劝加餐调寝兴。

宋词

晴送麦入仓,雨催谷含穗。共怪天公仁,曲尽老农意。谁为三日霖,下漉一丈地。百谷争奔流,通川不可厉。夜闻屋山落,昼说城闉闭。老羸知奈何,脾病尤所畏。中宵得暴下,亭午卧忘起。良医过我言,勿药行自喜。损食存谷神,收心辟邪气。兀然槁木居,油尔元和至。天唯不穷人,人则

宋词

萧散前川令,才高气亦刚。学攻诸子短,能涉众人长。日月销书卷,功名抚剑铓。他年有大用,莫漫比柴桑。

宋词

景物皆难驻,伤春复怨秋。旋书红叶落,拟画碧云收。

宋词

迷行常坎壈,守道自熙怡。伐蛟不恃力,刺虎宁用机。华屋非所尚,锚楹岂不宜。未觉复盂安,讵知累卵危。

宋词

河汉澈,碧霄晴。九华仙子以凡尘。凉夜山头吹玉笛,纤云卷尽月分明。

宋词

鸡鸣丑,念佛起来懒开口。上楼敲磬两三声,惊散飞禽方丈后。

宋词

药水标题不记年,奇花深洞旧通仙。山回巨荫常遮日,境绝纖埃别是天。碧照东西江浩渺,绿迷高下竹婵娟。凭栏周览悠然静,金像香残一炷烟。

宋词

自许有身埋汉土,终怜无泪哭秦廷。

宋词

莫问南枝与北枝,幽香先与小春期。直从的皪寒梢数,看到飘零似雪时。

宋词

归宗法窟寖湮微,拭眼余风靡孑遗。法鼓一声精彩变,要如光弼用军时。

宋词

密下斜飞片片愁,不堪飘泊向西州。思家对雪诚何味,只与群山斗白头。

宋词

獨樹喬松色,閒雲淡落暉。新霜黄橘重,久雨翠梧稀。暗雀呜還啄,高鸟定更飞。敝貂猶故在,卒歲免無衣。

宋词

纷绿郁郁烟结扉,传道老何孙子归。褓中不作婴儿泣,芝兰共见生庭闱。于公决狱德莫比,今日何公亦如此。堂中送此麒麟儿,不是如来须孔子。长儿本自长沙得,骥子生孙定奇特。未论玉骨秋水神,闻说已传汤饼色。

宋词

做处全无渗漏,用时开口向天。尽大地人饫饱,只图个不知恩。

宋词

东司上不说佛法,唤来与伊劈面踏。不用重论报佛恩,将此深心奉尘刹。

宋词

妾貌非倾国,君王忽然宠。南山掌上来,不及新恩重。后宫多窈窕,日日学新声。一落君王耳,南山又须轻。

宋词

懒把黄花插满头,正缘老大见花羞。年来颇恨儒冠误,好倩西风吹去休。

宋词

北郭垂杨日夜凋,清秋登望旅魂消。半生江海同浮梗,何处林泉可弃瓢。奔走风尘双鬓改,羁栖戎马一身遥。数奇李广萧条久,短服辕门独射雕。

宋词

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。