一片水声中倚杖，几重山色裹行舟。

出自明德祥的《过湖州》

拼音和注音

yī piàn shuǐ shēng zhōng yǐ zhàng ， jǐ zhòng shān sè guǒ xíng zhōu 。

翻译及意思

词语释义

一片：1.数量词。用于平而薄的东西。2.数量词。用于地面、水面。3.数量词。用于呈片状或连接成片的景物。4.数量词。用于弥漫散布的景色、气象。5.数量词。用于集聚在一起的声音。6.数量词。用于人的心情、心地、心意。7.数量词。用于文字、语言。8.整片；整体。

行舟：1.行驶中的船。2.驾船航行。

山色：山的景色。

重山：重叠的山。

德祥

元明间僧。工书能诗。洪武初住持径山寺。永乐中尚在。有《桐屿集》

---

原诗

平生只想住湖州，僻性迂情可自由。

一片水声中倚杖，几重山色裹行舟。

东林书卷贫犹买，西塞纶竿老未收。

缓得归程过寒食，杏花村雨听鸣鸠。