亲朋戒今年，相与谢往来。

出自宋赵蕃的《和陶渊明乞食诗一首》

拼音和注音

qīn péng jiè jīn nián ， xiāng yǔ xiè wǎng lái 。

翻译及意思

词语释义

往来：（动）①去和来。②交际；交往：～密切。

今年：指现在的这一年。

亲朋：（名）亲戚朋友：～好友。

相与：1.相偕、相互。2.结交。3.朋友，交情好的人。

赵蕃

赵蕃（1143年～1229年），字昌父，号章泉，原籍郑州。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，不久卒。諡文节。

---

原诗

我生堕贫中，欲避将安之。

去年未是贫，假贷犹有辞。

亲朋戒今年，相与谢往来。

朝昏曷以度，半菽藜羹杯。

大笑不知悔，且和渊明诗。

儿曹相与语，我幸乏此才。

聊为一饱谋，饿死无自贻。