何物仙家为我归，珊瑚支瘦玉容肥。

出自明李承芳的《广东徐佥宪朝文寄扇索诗于上次韵奉答》

拼音和注音

hé wù xiān jiā wèi wǒ guī ， shān hú zhī shòu yù róng féi 。

翻译及意思

词语释义

珊瑚：珊瑚虫在暖海中结合营生，其所分泌的石灰质骨骼，即为珊瑚。形状分歧如树枝，故俗称为「珊瑚树」。色彩鲜艳美观，有白色、红色、桃红色及黑色等，质地略硬，可制成项链、胸针、领带夹等饰品。

仙家：仙家，汉语词语，拼音是xiān jiā，意思是中国神话中众仙的自称；指仙人；仙人所住之处；道家里恭称与人为善的鬼、妖等为仙家；

玉容：玉容yùróng容颜姣好;美貌玉容花色

何物：亦作'何勿'。什么东西;什么人。什么，哪一个。

李承芳

举弘治三年（公元一四九o年）进士。官大理寺评事。官大理寺评事。撰有东峤集十五卷，《四库总目》传于世。其弟李承箕，字世卿，明代隐士，文学上也很有成就。时人称此兄弟为“嘉鱼二李”

---

原诗

何物仙家为我归，珊瑚支瘦玉容肥。

江天当暑梅花落，漫引寒风白鹤飞。