藩阃分忧重，关山去路赊。

出自宋杨亿的《从叔郎中知潭州》

拼音和注音

fān kǔn fēn yōu zhòng ， guān shān qù lù shē 。

翻译及意思

词语释义

关山：1.山名。位于宁夏南部。有大关山、小关山。大关山即六盘山主峰，小关山平行于六盘山之东，南延为崆峒山。2.泛指高峻险要的地方。3.指家乡。

分忧：（动）分担别人的忧虑。

去路：（名）去某处的道路或前进的道路：有～。

杨亿

杨亿（974—1020）北宋文学家，“西昆体”诗歌主要作家。字大年，建州浦城（今属福建浦城县）人。年十一，太宗闻其名，诏送阙下试诗赋，授秘书省正字。淳化中赐进士，曾为翰林学士兼史馆修撰，官至工部侍郎。性耿介，尚气节，在政治上支持丞相寇准抵抗辽兵入侵。又反对宋真宗大兴土木，求仙祀神的迷信活动。卒谥文，人称杨文公。

原诗

藩阃分忧重，关山去路赊。

含香滞郎署，乘驲倦天涯。

土贡千头橘，神祠万里沙。

金碑纪风物，宝瑟怨年华。

粉箨斑文簟，云腴紫笋芽。

民田两岐麦，郡圃四时花。

别恨休攀柳，归期待及瓜。

鳣庭有遗训，清白自传家。