坐对三峰绝俗缘，羽衣消散即神仙。

出自元成廷圭的《赠茅山彭鍊师》

拼音和注音

zuò duì sān fēng jué sú yuán ， yǔ yī xiāo sàn jí shén xiān 。

翻译及意思

词语释义

神仙：1.神仙指的是超脱世俗、超凡脱俗、跳出三界、不在五行、长生不老、永恒存在的"神仙人物"。2.指人所能达到的某些至高境界的人物。3.比喻，能预料或看透事情，无所不知、无所不能的人。

羽衣：以羽毛织成的衣服。常称道士或神仙所著衣为羽衣。道士的代称。指轻盈的衣衫。指《霓裳羽衣曲》。

三峰：三山峰。指华山之莲花﹑毛女﹑松桧三山峰。三山峰。指江苏三茅山之大茅﹑中茅﹑小茅三山峰。华州之代称。

消散：消失;离散;消除。

绝俗：超出世俗;弃绝尘俗。超过寻常。

俗缘：佛教以因缘解释人事，因称尘世之事为俗缘。

成廷圭

一字元章，又字礼执。好读书，工诗。奉母居市廛，植竹庭院间，扁其燕息之所曰居竹轩。晚遭乱，避地吴中。卒年七十余。有《居竹轩集》

---

原诗

坐对三峰绝俗缘，羽衣消散即神仙。

几年大洞传真箓，十日清斋读内篇。

采药每行青涧底，散花多近白云边。

精神鍊得如冰雪，妙入羲皇太古先。