九原不可作，斯文今谁归。

出自宋程公许的《吊齐斋先生尚书文节倪公(其四)》

拼音和注音

jiǔ yuán bù kě zuò ， sī wén jīn shuí guī 。

翻译及意思

词语释义

不可：1.助动词。不可以；不能够：～偏废。～动摇。二者缺一～。2.跟“非”搭配，构成“非…不可”，表示必须或一定：今天这个会很重要，我非去～。3.决不能,必须不。

斯文：温和有礼貌，不粗俗。

九原：九原jiǔyuán本为山名,在今山西新绛县北。相传春秋时晋国卿大夫的墓地在此,后世因称墓地为九原。汝在九原。

可作：再生;复生。

程公许

程公许（？—1251），字季与，一字希颖，号沧州。南宋眉州眉山（今属四川）人，一说叙州宣化（今四川宜宾西北）人。嘉定进士。历官著作郎、起居郎，数论劾史嵩之。后迁中书舍人，进礼部侍郎，又论劾郑清之。屡遭排挤，官终权刑部尚书。有文才，今存《沧州尘缶编》。

---

原诗

风尘日骚屑，耆哲晨星稀。

九原不可作，斯文今谁归。

临风想孤标，把酒哦落晖。

扁刻见尚友，雪堂密传衣。

归帆拂蘋波，晴烟抹松扉。

满箧贮宝刻，展诵省昨非。