说著因人意转慵，沙痕到处印泥踪。

出自清黄景仁的《将之京师杂别(其四)》

拼音和注音

shuō zhù yīn rén yì zhuǎn yōng ， shā hén dào chù yìn ní zōng 。

翻译及意思

词语释义

人意：人意rényì人的意愿、情绪不满人意。

印泥：盖图章用的红色油质颜料。

到处：（副）各处；任何地方。指所有动作行为涉及的范围或者情态呈现的场所：～都是书。［近］四处。

黄景仁

黄景仁（1749～1783），清代诗人。字汉镛，一字仲则，号鹿菲子，阳湖（今江苏省常州市）人。四岁而孤，家境清贫，少年时即负诗名，为谋生计，曾四方奔波。一生怀才不遇，穷困潦倒，后授县丞，未及补官即在贫病交加中客死他乡，年仅35岁。诗负盛名，为“毗陵七子”之一。诗学李白，所作多抒发穷愁不遇、寂寞凄怆之情怀，也有愤世嫉俗的篇章。七言诗极有特色。亦能词。著有《两当轩全集》。

原诗

说著因人意转慵，沙痕到处印泥踪。

原曾好客依都遍，邹季论交别更浓。

浪许词场夸姓氏，要将人海荡心胸。

不妨面似先生黑，上帝何曾杀黑龙。