那堪正砧杵，幽思想寒衣。

出自唐张祜的《晚秋江上作》

拼音和注音

nà kān zhèng zhēn chǔ ， yōu sī xiǎng hán yī 。

翻译及意思

词语释义

思想：通过思维活动，反映在人的意识中的客观存在所产生的结果。

那堪：怎堪;怎能禁受。犹言兼之;何况。

砧杵：捣衣的垫石与棒槌。

寒衣：寒衣hányī冬天御寒的衣服,如棉衣,棉裤等就居求寒衣。

幽思：1.沉静地深思。2.隐藏在内心的思想感情。3.宋代陆游诗作。

张祜

张祜 字承吉，邢台清河人，唐代著名诗人。出生在清河张氏望族，家世显赫，被人称作张公子，有“海内名士”之誉。张祜的一生，在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里，深宫二十年”张祜以是得名，《全唐诗》收录其349首诗歌。

---

原诗

万里穷秋客，萧条对落晖。烟霞山鸟散，风雨庙神归。
地远蛩声切，天长雁影稀。那堪正砧杵，幽思想寒衣。