柴扉寂寂掩苍苔，书院萧萧倚修竹。

出自宋饶鲁的《稠山茅屋》

拼音和注音

chái fēi jì jì yǎn cāng tái ， shū yuàn xiāo xiāo yǐ xiū zhú 。

翻译及意思

词语释义

萧萧：1.形容马嘶鸣声2.[头发]花白稀疏的样子3.冷落凄清的样子。

寂寂：寂寂jìjì形容寂静。

柴扉：（书）（名）用树枝编做的门，也叫柴门。

书院：旧时地方上设立的供人读书或讲学的处所。

饶鲁

不详

---

原诗

乱山堆翠如削玉，中有幽人结茅屋。

柴扉寂寂掩苍苔，书院萧萧倚修竹。

閒云满堑白日长，咿唔朝暮声琅琅。

芸窗纸破漏月影，石砚水满涵天光。

风尘频动遍丘壑，此处怡然有真乐。

门静应无俗客过，茅深不怕秋风恶。

高人有才济当路，会见徵贤日三顾。

愧我飘蓬石洞人，茅屋青山在何处。