贪看塞外黄河下，坐失关门紫气重。

出自明李攀龙的《寄谢俞仲蔚写华山图》

拼音和注音

tān kàn sài wài huáng hé xià ， zuò shī guān mén zǐ qì zhòng 。

翻译及意思

词语释义

紫气：1.紫色云气。古代以为祥瑞之气。附会为帝王、圣贤等出现的预兆。2.旧时以为宝物的光气。

黄河：河川名。源出于青海省巴颜喀喇山北麓噶达素齐老峰，流经甘肃、宁夏、绥远、山西、陕西、河南、河北、山东等九省，注入渤海。

塞外：指长城以北地区。

关门：1.把门关上。2.商业机构倒闭。3.关隘、关口的门。

坐失：（动）不积极主动采取行动而失掉（时机）：～良机。

李攀龙

李攀龙（1514—1570）字于鳞，号沧溟，汉族，历城（今山东济南）人。明代著名文学家。继“前七子”之后，与谢榛、王世贞等倡导文学复古运动，为“后七子”的领袖人物，被尊为“宗工巨匠”。主盟文坛20余年，其影响及于清初。

---

原诗

云台隐者二茅龙，曾道神仙自可逢。

忽尔画图开万里，居然秋色在三峰。

贪看塞外黄河下，坐失关门紫气重。

况复题诗如谢朓，当年却恨不相从。